NEW-GEN ENTREPRENEURS

Yeoh Pei Xien:怀有牧师之心的YTL第三代继承人

这位年轻的领导者谈及作为“裙带宝贝”的身份,以及血缘、童年和记忆所缔造的牢固纽带。

Published Thu, Jul 23, 2026 · 06:30 PM
    • Yeoh Pei Xien是马来西亚跨国集团YTL Corporation创始人杨忠礼(Yeoh Tiong Lay)最小的孙女。
    • Yeoh Pei Xien是马来西亚跨国集团YTL Corporation创始人杨忠礼(Yeoh Tiong Lay)最小的孙女。 图片:DARREN GABRIEL LEOW

    本文由AI辅助翻译

    查看原文

    “我今天是不是该穿得更正式一点?”活泼开朗的Yeoh Pei Xien问道。我们见面时,她身穿舒适的衬衫和牛仔裤,地点是位于威士马广场的YTL新加坡办事处。她行程紧凑,在过境新加坡期间挤出时间接受采访。

    这位25岁的年轻人常驻吉隆坡(KL),刚从那里飞抵新加坡。几小时后,她将搭乘夜间航班飞往伦敦,在那里停留两晚,之后再到纽约待三晚,然后才返回家中。

    对于YTL酒店集团战略与转型副总裁的她而言,这样的行程已是家常便饭。作为马来西亚跨国集团YTL Corporation创始人杨忠礼(Yeoh Tiong Lay)最小的孙女,她被赋予了这一角色。

    Yeoh与已故祖父杨忠礼(Yeoh Tiong Lay)在意大利威尼斯家庭度假时的合影。图片:YEOH PEI XIEN提供

    该集团的全球业务涵盖建筑、公用事业、酒店、房地产开发、电信和科技。Yeoh Pei Xien的父亲Mark Yeoh是已故亿万富翁兼慈善家杨忠礼七个子女中最小的一个,同时也是集团酒店和度假村部门的执行董事。

    如今,YTL酒店集团的业务版图遍及马来西亚、新加坡、泰国、日本、澳大利亚、新西兰和欧洲,共拥有38处产业。其中包括由YTL自持并运营的物业,以及由万豪国际(Marriott International)、希尔顿(Hilton)、洲际酒店集团(InterContinental Hotels Group)和雅诗阁(The Ascott)等品牌管理的其他物业。

    自从Yeoh在一年半前加入YTL以来,她一直十分忙碌。2025年,集团新开了三家酒店,并完成了两项收购;今年则有两家酒店开业——分别是位于日本的Moxy Niseko Village和新山的JW Marriott;另一处物业The Rawai Phuket也计划于2027年初开业。

    Asean Intelligence

    Get insights into businesses across South-east Asia

    Get the free report

    尽管如此,仍有更多工作要做。YTL目前拥有万豪旗下AC Hotels品牌在马来西亚的特许经营权,并致力于将目前的五家酒店扩展到马来西亚13个州属中,每个州至少开设一家。此外,集团还计划在新雪谷(Niseko)建造更多酒店。

    在布里斯托附近的前菲尔顿机场(Filton Airfield)的Brabazon地区,YTL将在开发整个城镇的同时,兴建多家酒店。这里曾是超音速协和式飞机的组装地。

    优越的生活

    Yeoh与父亲Mark和母亲Julie在她18岁生日派对上的合影。图片:YEOH PEI XIEN提供

    Yeoh说,在成长过程中,当YTL的员工告诉她有一天她会成为他们的老板时,她觉得很奇怪。“那些叔叔阿姨们只是在开玩笑,但作为一个孩子,你会想:‘这是什么意思?’”

    她学会了一笑置之。但成年后,当期待已久的向真正责任的过渡发生时,压力也随之而来。作为一名历史爱好者,Yeoh从帝国的兴衰取决于其领导层的历史中,得到了深刻的警醒。

    与YTL酒店集团团队一同庆祝农历新年。图片:YEOH PEI XIEN提供

    她说:“如果你指望别人都来迎合你,那你就不可能成为一个成功的领导者。首先,我需要了解业务和我身边的人。”

    幸运的是,当她犯错时,资深同事会在会议上支持甚至保护她。“我真的尽力了。YTL文化最强大的一点就是,犯错没关系,只要我们能从中吸取教训,并承诺不再重蹈覆辙。”

    她说,这份工作既令人振奋,又让人谦卑。在担任现职之前,这位毕业于伦敦大学学院(University College London)历史、政治和经济学专业的毕业生曾在吉隆坡德勤(Deloitte KL)担任了两年顾问。

    进入家族企业后,她很快意识到,有些她投入了大量精力的项目,因为“限制太多”而无法启动。

    YTL酒店集团团队与社会企业Epic Homes合作,在雪兰莪州的Kerling,用三天时间为一户原住民家庭建造了房屋。图片:YEOH PEI XIEN提供

    从那时起,她学会了首先珍惜小的胜利,并听从父亲的建议,在挫折中振作起来,重新出发。

    当然,她清楚地意识到自己作为马来西亚最富有的家族之一成员的优越地位。

    婴儿时期的Yeoh与父母和祖父母一起度过她的第一个农历新年。图片:YEOH PEI XIEN提供

    “我是个‘裙带宝贝’,我必须承认这一点。但或许是出于我的决心或固执——我想打破这种刻板印象,更努力地工作,对我所做的事情更有热情、更亲力亲为。”

    家族事务

    Yeoh虽然是独生女,但她的26个堂表兄弟姐妹——其中许多人帮助管理着YTL帝国的不同部门——对她来说就像亲兄弟姐妹一样。

    “我的堂表兄弟姐妹们都很聪明,很多人都上了牛津和剑桥。我没那么聪明,但没关系——我只是努力确保自己成为最好的自己。”

    2010年,祖母陈开蓉(Yeoh Kai Yong)为她辅导数学。这位家族的女主人曾是一名小学数学老师,她亲自为每个孙辈辅导功课,直到他们12岁。图片:YEOH PEI XIEN提供

    这个大家庭关系非常紧密。她笑着讲述了每个星期天“有组织的混乱”和“非常有趣”的场面,那时大家都会去看望她96岁的祖母。这所大宅里住着杨家的四代人——从她的三叔、杨忠礼电力(YTL Power)董事经理、七个孩子的父亲杨肃宏(Yeoh Seok Hong)这一支开始。

    “每当有新的家庭成员加入时,我都会告诉他们:‘别担心,我们家总是这样!’”

    2022年9月,堂表兄弟姐妹们飞往伦敦庆祝Yeoh毕业。图片:YEOH PEI XIEN提供

    业务更新通常在家庭聚餐时进行,大家会分享各种想法。“这非常独特,因为许多大公司的实体负责人之间不会如此亲近。但我们被血缘、童年和共同的记忆联系在一起,所以我们更加强大。”

    然而,家族企业中有这么多亲戚参与,他们之间肯定会有矛盾吧?Yeoh对此委婉地否认了。

    “我们的家庭是建立在爱之上的。是的,有时会有人说:‘嘿,你应该试试这个。’而你会想:‘我已经试过了,你为什么还要告诉我这个?’”

    “但他们这么说并不是因为他们认为你软弱。他们这么说是因为他们希望你和公司都好,只是给你提个建议。”

    事实上,在餐桌上交换的意见和提出的要求,常常促成YTL各部门之间的合作。她的堂表兄弟姐妹们也最能理解作为一名年轻老板所面临的挑战。

    2025年11月,杨氏家族第三代成员在YTL Corporation新总部YTL大厦的开幕仪式上合影。图片:YEOH PEI XIEN提供

    “我没看过《继承之战》(Succession,一部关于豪门权力斗争的电视剧),但我不认为我们家族是那样运作的。我们非常团结,彼此之间非常透明。”

    由传承与信仰塑造的世界观

    Yeoh和她的堂表兄弟姐妹们从小就听着祖父分享的关于坚韧和勤奋的故事长大。他们的祖父于1955年创立了YTL,最初是一家建筑公司。

    “我们和阿公(祖父)非常亲近,所以我们从来不觉得‘我们拿了你的钱,非常感谢你的红包。现在,我要去路易威登把整个店都买下来’这种行为是正确的。”

    Yeoh Pei Xien身穿来自Tyan Boutique的Balossa衬衫。图片:DARREN GABRIEL LEOW

    相反,他们将这份事业视为祖父留下的宝贵遗产,并认为它与马来西亚的国家建设历程并行。

    在吉隆坡与新西兰总理Christopher Luxon(前排右二)一同宣布YTL酒店集团收购奥克兰英迪格酒店(Hotel Indigo)。图片:YTL酒店集团提供

    “如今,我们成为一家全球性公司,并有幸接待过一些世界级领袖——比如当时的查尔斯王子和英伟达(Nvidia)的黄仁勋(Jensen Huang)——这简直不可思议,”Yeoh在谈到祖父卑微的出身时说道。她的祖父一家九口曾挤在他父母的亚答屋的一个房间里,而他的七个兄弟姐妹和他们的家人也住在那里。

    与勤奋和正直的家族传承紧密交织的,是他们的信仰——这深刻地塑造了她的世界观。

    2025年11月,在YTL大厦的开幕仪式上,Yeoh与父母和祖母合影。图片:YEOH PEI XIEN提供

    她的伯父,YTL Corporation执行主席、杨家长子杨肃斌(Francis Yeoh),以其虔诚的基督教信仰而闻名。Yeoh将自己信仰的启蒙归功于她“低调”的母亲。她的母亲是一名在自己律师事务所执业的律师,在她青少年时期顿悟之前,是母亲带着她去教堂的。

    Yeoh曾活跃于基督教学生团体,她非常善于与人打交道,并热衷于指导年轻人。

    Yeoh在教会的青年事工中分享。图片:YEOH PEI XIEN提供

    去年,她成为吉隆坡教会的青年牧师,但今年当她意识到无法同时兼顾两份工作时,便辞去了这个职务。她依然活跃于教会,并从圣经中寻求领导力的教诲。

    如果她没有参与家族企业,她会做什么呢?

    少女时期的Yeoh在柬埔寨暹粒省的Svay Leu地区一个村庄教英语。图为课后的一些当地学生。图片:YEOH PEI XIEN提供

    “我的梦想一直是去柬埔寨开一家孤儿院,”Yeoh坦言。她补充说,14岁时,她曾在柬埔寨一个乡镇待了一个月,帮助修建学校并教孩子们英语。“在外面我们可以做的事情太多了,所以我一直想回去服务社会。”

    但就目前而言,她很享受每天上班的感觉。“我处理的工作种类繁多,没有一天是无聊的。”

    摄影:Darren Gabriel Leow
    时尚指导:CK
    助理造型师:Haz
    发型与化妆:Sophia Soh, The Suburbs Studio, 使用香奈儿美妆(Chanel Beauty)

    Decoding Asia newsletter: your guide to navigating Asia in a new global order. Sign up here to get Decoding Asia newsletter. Delivered to your inbox. Free.

    此翻译对您是否有帮助?

    Copyright SPH Media. All rights reserved.