发展融资不应仅限于单一货币

人民币正成为越来越有吸引力的新增借款计价货币。

    • 在许多情况下,以人民币计价的借贷成本已显著低于以美元计价的同等利率。
    • 在许多情况下,以人民币计价的借贷成本已显著低于以美元计价的同等利率。 图片来源:彭博社
    Published Tue, Oct 13, 2026 · 10:00 AM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    全球发展融资缺口依然巨大,发展中国家需要更多选择。联合国贸易和发展会议指出,为实现可持续发展目标,发展中国家每年面临4万亿美元的资金缺口。

    然而,在战后大部分时间里,发展融资主要以美元计价。这使得这些国家在美国货币政策和发达经济体投资者偏好的驱动下,面临借贷成本和债务负担变化的风险。

    幸运的是,自2025年初以来,将借贷货币(包括本国货币)多元化的努力重新受到关注。美国近期经济政策和制度的变化,凸显了依赖单一融资货币的风险。

    此翻译对您是否有帮助?