SWITCHING LANES

退休、“三分法”与无法规划之事

作者认为,人可以选择将人生目标带到新的交汇点。

    • 遵循“三分法”为作者提供了一种在不试图控制一切的情况下管理不确定性的方法。
    • 遵循“三分法”为作者提供了一种在不试图控制一切的情况下管理不确定性的方法。 照片:ANDREW BUAY
    Published Sat, Nov 7, 2026 · 07:00 AM

    本文由 AI 翻译,关键事实请以原文为准。

    查看原文

    对一些人来说,退休可能是一个脆弱的篇章;对另一些人来说,它激动人心;而对于准备好的人,它则是一个美丽的新开始。

    有些人直到退休来临才开始思考。我从40多岁时就开始反思,两段经历塑造了我的想法。

    我的父亲在60岁出头时退休,结束了艰辛且时常充满压力的职业生涯。除了工作,他没有明确的目标,基本上是随波逐流。他的社交圈很小,主要限于大家庭。

    到了75岁左右,他开始出现失智症的迹象,病情逐渐恶化,直到在冠病疫情期间去世。

    看着他的健康状况每况愈下,我体会到有意识地生活、保持参与以及在工作之外拥有有意义的生活目标是多么重要。

    40岁出头时,我在菲律宾一家公司担任首席运营官,向一位我深为敬佩的首席执行官汇报。他认为企业有责任为社会做出贡献。他常常谈及自己最终退休后回馈社区和指导他人的计划。

    许多同事和朋友也有类似的愿望,但总是以“等我退休后”为开场白。这些愿望包括多去旅行、改善健康、做志愿者、从事慈善工作以及花更多时间陪伴家人。

    他们将这些事情推迟到遥远的未来,这让我感到困扰。

    为什么我们必须等到退休才去做那些赋予生命意义的事情?为什么不在工作的同时,就将它们融入我们的生活呢?

    由经历塑造的人生目标

    一段不平凡的人生开端塑造了我的人生目标。

    在新加坡,我曾是一名初级学院的辍学生。在相信我的老师和朋友们的鼓励与支持下,我最终考上了大学,并建立了一份成功的事业。

    那段经历让我持久地渴望帮助他人实现潜能。

    后来,在菲律宾和澳大利亚工作的经历让我接触到了贫困、不平等和社会不公,这些是在新加坡难以体验到的。这拓宽了我的人生目标,使其包含了帮助企业为社会进步做出贡献。

    到了45岁左右,两个信念指引着我:激发人的潜能和创造积极的社会影响。

    问题在于,如何在我的全职企业生涯中以及之后,持续地坚持这一目标。

    我的“三分法”

    在我职业生涯的早期,我负责企业战略和风险投资,学会了从三个层面进行思考:巩固当下的业务,构筑未来的增长,以及投资更长远的可能性。

    任何企业都不应将所有赌注押在一个未来上。多元化、选择权和适应性能在环境变化时创造韧性。

    随着时间的推移,我采纳了自己的“三分法”,并将其应用于财务、领导力、职业发展,并最终应用于退休规划。

    我追求的从来不是数学上的精确,而是一种实用的方法,用以平衡各种相互竞争的优先事项和权衡取舍,避免事情变得过于复杂和令人不堪重负。

    通过多元化实现财务自由

    我的目标是储蓄至少三分之一的税后收入,并将这些储蓄随着时间的推移投资于三大类资产:定期存款、股票和房地产。

    在这些资产类别中,我再次进行了多元化。定期存款有不同的期限和币种;股票和养老金涵盖了不同的风险和期限特征;房地产投资则分布在不同的市场。

    这些资产配置并没有什么神奇之处。它们并非为了实现完全的优化,我也没想过去预测市场时机。

    它们为我提供了更有价值的东西:内心的平静、随时间推移而来的被动收入,以及在做职业选择时不受金钱驱使的自由。

    2013年,我转入当时尚处于萌芽阶段的企业可持续发展领域,这要求我的总薪酬大幅下降。但财务上的保障让我能够将人生目标放在首位。

    在需要之前建立职业选择权

    我的职业生涯也经历了三个大的篇章:早期职业和中层管理,跨业务和地域的高级领导,以及最后在可持续发展和领导力发展领域由目标驱动的工作。

    在我最后一个企业职位上,我刻意发展了三个职业层面。

    第一个层面是我的核心职责和全职工作,即领导企业可持续发展。

    第二个层面是领导力辅导,我从2013年开始在业余时间进行专业发展。随着时间的推移,我辅导了更多的领导者,并通过企业社区项目指导首席执行官和社会企业家。

    在最后一个层面,我开始为担任董事会和治理角色做准备,投资于所需的知识、贡献、资历和人脉网络。

    我无法一蹴而就。建立新的能力需要时间;而建立信誉、信任和声望则需要更长的时间。

    但是,通过逐步将一小部分时间投入到未来的可能性上,当最终离开企业生活时,我并非从零开始。

    我在活在当下的同时,也在构建人生的下一篇章。

    重塑目标,而非退休

    在新电信 (Singtel) 工作了36年后,我于2026年3月离开了全职企业岗位。

    我并不认为这是传统意义上的退休,而是将我的人生目标带到新的交汇点——即重塑目标。

    在这个新篇章里,我将三分之一的时间用于家庭、健康、旅行和享受更大的自由;三分之一用于辅导工作;还有三分之一用于与我人生目标一致的董事会和治理工作。

    辅导工作也分为三个方面:为高管提供的商业辅导;为女性和来自代表性不足背景的领导者提供的折扣辅导;以及为难以重返职场的失业中年员工提供的公益辅导。

    我的董事会任职也同样关注社会影响,包括在新加坡国家社会服务理事会 (National Council of Social Service)、一家支持亚洲弱势青年和就业能力的社会企业,以及即将在澳大利亚非营利领域担任的一个职位。

    同样的目标,通过不同的贡献来表达。

    当生活改变计划

    正当我在这个新篇章中找到节奏时,生活发生了意想不到的转变。我被诊断出患有前列腺癌。

    随后我接受了手术,康复过程让我不得不重新考虑我的优先事项和生活节奏。

    这是一个令人警醒的提醒,无论我们多么仔细地规划,生活都无法保证确定性。

    然而,这也正是“三分法”思维帮助到我的地方。一个多元化的责任组合给了我灵活性,可以重新平衡、放慢脚步或重新调整精力,而不会失去我的目标感。

    比例可以改变,但目标无需改变。

    这个“三分法”并非科学;它不一定适合每个人。它为我提供的是一种在不试图控制一切的情况下管理不确定性的方法。

    也许,从观察我父亲的经历,以及现在面对自己的生死问题中,我学到的最大教训是,我们不应该等到工作结束后才开始有目标地生活。

    退休不应该是我们发现何为重要的那一刻。它可以只是另一个交汇点,让我们选择如何表达那些本应一直重要的事情。

    无论我们是否退休,现在就可以开始做我们为未来设想的事情。

    作者是董事会、领导力和职业咨询公司Human Meridian Advisory的首席执行官兼创始人。

    文中所述的财务安排反映了作者的个人经历和情况,不应被视为专业建议。

    “转换跑道”(Switching Lanes)是一个探索全职职业生涯后多样化生活现实的专栏。从寻找新目标到品味新获得的自由,我们正在重新定义退休。

    有观点要分享?请发送电邮至 btletter@sph.com.sg,主题请注明“Switching Lanes”。

    此翻译对您是否有帮助?