白宫在伊朗战争问题上用错了油价指标
对美国经济真正重要的不是WTI原油价格，而是成品油的成本
Add BT as a preferred source
本文由 AI 翻译，关键事实请以原文为准。
美国总统 Donald Trump 似乎已将西德克萨斯中质原油（WTI）的价格，变成了对其伊朗战争成败的一次公投。如果WTI油价保持在每桶100美元以下，就是成功；反之，如果油价上涨突破该水平，就是失败。即便他成功将这一特定指标维持在三位数以下，那也将是一场得不偿失的胜利。
对美国经济而言，重要的不是WTI原油的价格，而是成品油的成本——而后者正在迅速上涨。自一月以来，德克萨斯州原油价格上涨了60%，但关键的日常燃料成本却上涨了85%至120%。
从表面上看，白宫的策略似乎合情合理：华尔街将WTI原油视为反映石油市场状况的首选指标，而几乎不关注其他方面。
TRENDING NOW
Wealth of Singapore’s 50 richest diverges as OCBC, Sheng Siong boom offsets tech slide
Massive tax bill clouds sale of Singapore land by Malaysian king’s son
Canada’s fight with the US has far bigger stakes than trade
What’s luck got to do with it? Everything, says Malaysian jewellery king Tomei’s chief
