{"id":8840,"date":"2025-08-14T20:54:21","date_gmt":"2025-08-14T12:54:21","guid":{"rendered":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/staging.objectifs.com.sg\/?post_type=product&#038;p=8840"},"modified":"2026-01-05T14:59:57","modified_gmt":"2026-01-05T06:59:57","slug":"to-speak","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/","title":{"rendered":"To Speak"},"content":{"rendered":"<table class=\"table table-stripped\" cellspacing=\"0\" cellpadding=\"0\">\n<tbody>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>DIRECTOR<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">Craig Ower<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>COUNTRY<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">Singapore, Australia, Cambodia<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>YEAR<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">2007<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>GENRE<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">Drama<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>DURATION<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">104 mins<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>LANGUAGE<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">Khmer with English subtitles<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>FORMAT<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">PAL DVD, Region 3<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td valign=\"middle\"><strong>DVD FEATURES<\/strong><\/td>\n<td valign=\"middle\">Director\u2019s Commentary<br \/>\nDeleted Scenes<br \/>\nInterview with Janne Ritskes (Tabitha Founder)<br \/>\nReuben Kee Memorial<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td colspan=\"2\" valign=\"middle\"><strong>AWARDS &amp; FESTIVALS<\/strong><br \/>\n<em>Singapore International Film Festival<\/em><br \/>\n<em>Zero Film Festival<\/em><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ratana is a 12-year-old Cambodian girl, living a tenuous existence in an impoverished rural village. Despite the suffocating pessimism of her fellow villagers, she dreams of a better life, and of building a new and permanent home for her family.<\/p>\n<p>But a better future seems impossible until a local development agency suggests a radical plan for achieving her dream.\u00a0 The rest of the villagers think that Ratana is mad to trust the &#8216;outsiders&#8217;, but she seizes the opportunity and sets herself on a collision-course with her family, the village and even Mother-Nature herself.<\/p>\n<p>To succeed, Ratana will need to rise above the grind of daily survival and also grapple with the terrible legacy of the Khmer Rouge and the Killing Fields ,pushing herself to the very limits of her strength and spirit.<\/p>\n<p><em>To Speak<\/em> is based on a true story.<\/p>\n","protected":false},"featured_media":9061,"template":"","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}}},"product_brand":[],"product_cat":[304,187],"product_tag":[],"class_list":["post-8840","product","type-product","status-publish","has-post-thumbnail","product_cat-feature-films","product_cat-film","desktop-align-left","tablet-align-left","mobile-align-left","ast-product-gallery-layout-horizontal-slider","ast-product-gallery-with-no-image","ast-product-tabs-layout-horizontal","first","instock","shipping-taxable","purchasable","product-type-simple"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>To Speak - Objectifs<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"To Speak - Objectifs\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ratana is a 12-year-old Cambodian girl, living a tenuous existence in an impoverished rural village. Despite the suffocating pessimism of her fellow villagers, she dreams of a better life, and of building a new and permanent home for her family.  But a better future seems impossible until a local development agency suggests a radical plan for achieving her dream.\u00a0 The rest of the villagers think that Ratana is mad to trust the &#039;outsiders&#039;, but she seizes the opportunity and sets herself on a collision-course with her family, the village and even Mother-Nature herself.  To succeed, Ratana will need to rise above the grind of daily survival and also grapple with the terrible legacy of the Khmer Rouge and the Killing Fields ,pushing herself to the very limits of her strength and spirit.  To Speak is based on a true story.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Objectifs\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-05T06:59:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/To-Speak-DVD.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/\",\"name\":\"To Speak - Objectifs\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/To-Speak-DVD.jpg\",\"datePublished\":\"2025-08-14T12:54:21+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-05T06:59:57+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/To-Speak-DVD.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/To-Speak-DVD.jpg\",\"width\":1000,\"height\":1000},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/product\\\/to-speak\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"To Speak\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/\",\"name\":\"Objectifs\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/#organization\",\"name\":\"Objectifs\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Objectifs-Grey.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/05\\\/Objectifs-Grey.png\",\"width\":730,\"height\":209,\"caption\":\"Objectifs\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.objectifs.com.sg\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"To Speak - Objectifs","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"To Speak - Objectifs","og_description":"Ratana is a 12-year-old Cambodian girl, living a tenuous existence in an impoverished rural village. Despite the suffocating pessimism of her fellow villagers, she dreams of a better life, and of building a new and permanent home for her family.  But a better future seems impossible until a local development agency suggests a radical plan for achieving her dream.\u00a0 The rest of the villagers think that Ratana is mad to trust the 'outsiders', but she seizes the opportunity and sets herself on a collision-course with her family, the village and even Mother-Nature herself.  To succeed, Ratana will need to rise above the grind of daily survival and also grapple with the terrible legacy of the Khmer Rouge and the Killing Fields ,pushing herself to the very limits of her strength and spirit.  To Speak is based on a true story.","og_url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/","og_site_name":"Objectifs","article_modified_time":"2026-01-05T06:59:57+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":1000,"url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/To-Speak-DVD.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/","url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/","name":"To Speak - Objectifs","isPartOf":{"@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/To-Speak-DVD.jpg","datePublished":"2025-08-14T12:54:21+00:00","dateModified":"2026-01-05T06:59:57+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/#primaryimage","url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/To-Speak-DVD.jpg","contentUrl":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/To-Speak-DVD.jpg","width":1000,"height":1000},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/product\/to-speak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Shop","item":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"To Speak"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/#website","url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/","name":"Objectifs","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/#organization","name":"Objectifs","url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Objectifs-Grey.png","contentUrl":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-content\/uploads\/2024\/05\/Objectifs-Grey.png","width":730,"height":209,"caption":"Objectifs"},"image":{"@id":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/product\/8840","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8840"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=8840"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=8840"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/glutenfreepleasure.com\/__proxy_domain\/www.objectifs.com.sg\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=8840"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}