（伦敦路透电）榜末球队阿斯顿维拉终于在前天（新加坡时间今天凌晨）的英格兰超级联赛迎来胜利，以1比0击败水晶宫。


维拉本季战绩奇差无比，前天比赛是他们过去21轮联赛的第二场胜利，同时也是主场首尝胜绩。


这场胜利虽无法改变维拉在积分榜的排名，不过至少让主帅加德（Garde）暂时松了一口气。


球赛第58分钟，维拉球员莱斯科特（Lescott）头球攻门，球的去势与角度虽然威胁性不大，水晶宫门将亨尼西（Hennessey）却让球从双手间溜进网，维拉因此侥幸取得胜利。


加德在赛后说：“这场胜利对球队、球会，以及球迷都非常重要。过去几个星期我们饱受折磨，今天我们非常开心。


“我认为我们应该取得胜利……我们创造了很多机会，并不断地进攻。”


自开季首场比赛后，维拉就无法在联赛取胜，一直到前天比赛，他们目前以11个积分垫居积分榜榜末，距离降级区外的斯旺西还有七分差距，保级形势依旧严峻。


开赛后首分钟，维拉的城门就险告失守，水晶宫中场扎哈（Zaha）的射门打中门柱弹出。


加德说：“开赛后20秒我们得救于门柱，我不会忘记，但这是比赛的一部分。我认为我们今天幸运是因为踢得非常积极，不断地进攻。我对球员的表现非常满意，因为他们非常努力，现在我们要在这场胜利的基础上，继续创造佳绩。”


水晶宫主帅艾伦·帕迪尤（Pardew）则认为这是球队在本季表现最差的一场比赛。他说：“很多方面都出错，我们没有力量，缺乏素质。维拉应该取得这场胜利，因为他们非常、非常努力，不让我们有休息的机会。”