（诺里奇综合电）这是一场两队都非胜不可的比赛。


“金丝雀”诺里奇今天将在主场迎战“红魔”曼彻斯特联队的英超联赛中，力求争胜以保住保级希望，而后者也要为冲进前四名而战。


不过，比利时中场费莱尼（Fellaini）却遭禁赛处分，无法随队出征，让曼联领队范加尔（van Gaal）倍感头痛。


诺里奇目前以31分排在积分榜第19位，比占据最后一个保级位置的纽卡斯尔少战一场，也少两分。曼联排名第五，比名列第四的曼彻斯特市队少踢一场及少四分。


费莱尼在上周与新科冠军莱斯特踢和的比赛中，被“狐狸”后卫胡特（Huth）拉扯头发时肘击对方，双双被罚停赛三场。


这意味着，费莱尼将缺席曼联剩余的三场英超赛事，但他仍可参加本月22日对垒水晶宫的英格兰足总杯决赛。


范加尔坦承，费莱尼必须有更强的自制能力。


这位荷兰籍主帅说：“我们不会提出上诉，因为就如我所说的，费莱尼的反应是人之常情。我们感到非常失望，因为裁判没有看到事实真相，我始终相信费莱尼的反应是人之常情，但他必须更好地控制自己。”


范加尔计划为挑战诺里奇的比赛，调整球队阵容，好让球员得到更多的休息时间。


他说：“我们必须评估球员疲累的程度，因为有太多比赛了，我或许会轮替球员。费莱尼现在被禁赛，所以我必须作出改变。我们每周都会遇到一些问题，但我觉得我们能够克服。”


诺里奇去年12月曾以2比1爆冷击败主场作战的曼联，把当时的范加尔推向被开除的边缘。那也是金丝雀26年来首次在老特拉福德球场（Old Trafford）报捷。


范加尔说：“面对争取保级的球队，总是一场硬仗。那不是借口，我们必须学会应付。他们上一次在老特拉福德球场打了胜仗，所以我们必须报仇。这将是一场硬仗，我们还是必须取胜。”


曼联取得五场不败佳绩


曼联自上个月中以0比3败给托特纳姆后，至今取得了各项比赛连续五场不败佳绩，近况不错。


红魔射脚马夏尔（Martial）也在上两场比赛各进一球，包括在两周前战胜埃弗顿的英足总杯半决赛攻入绝杀球，状态十分火热。这名法国小将今天料将继续受到重用。