新翔集团（SATS）


建议：买入


目标价：5.39元


闭市价：5.08元（+3.3％）


受到整体市场波动的影响，集团的股价已经自7月底的高点下滑了7％，跌幅大于海峡时报指数（STI）的6％。今年迄今，集团股价下跌5％，全数回吐今年初的涨幅。


这只股的股价目前以预估本益比（P/E）的20.5倍交易。股本回报率（ROE）已经从2014财年的12.8％上升至2018财年的16.2％。


股息从2013财年起的每股0.13元增加至2018财年的0.18元，每年增加1分，3.85％的股息收益率相当不错。我们将评级由持守上调至买入，目标价维持在5.39元。（华侨投资研究）


胜科工业（Sembcorp Industries）


建议：增持


目标价：3.49元


闭市价：3.02元（+4.1％）


9月印度平均实时电费价格是每千瓦小时（kWh）4.13卢比（约0.078新元），过去两天提高至每千瓦小时6.50卢比，因为台风撤退后湿气和温度上升，对电力需求增加，而且风力和混合电力产能减少。


如果情况持续，第三季平均实时电价可达每千瓦小时4卢比，和第二季水平相近。


因为维修的关系，印度热电科技公司（TPCIL）7月和8月的使用率较低，不过我们相信印度业务的第三季净利在电价加持下会表现出色。集团接下来的推动力会是来自印度持续表现良好，以及所收购的英国新形态能源公司UK Power Reserve作出更大贡献。（银河—联昌证券）