（旧金山彭博电）思科系统公司（Cisco Systems Inc.）计划裁退约7％员工。


思科于美国周三在一份公告中说，将从超过7万3700名员工中裁退5500人。


裁员所节约的成本将投资于能提振思科销售增长的新业务，如云计算和联网设备等。公司将为此次重组拨出约7亿美元（9亿3800万新元）支出。


思科首席执行长罗卓克（Chuck Robbins）受访时说：“我们需要对业务组合做出一些快速的调整。客户的预期正在快速发生变化。理解这一变化的企业，将成为未来的赢家。”


于2015年7月份上任的罗卓克一直在努力把思科的业务重心转向软件相关的网络、安全和管理产品，提振增长。


由于这类产品成本更低且功能更多样，越来越多的客户对它们青睐有加。


裁员可能为罗卓克带来用于加速公司转型所需的资金，进而有望帮助公司把握安全和业务协作等市场需求增强所带来的机会。


思科第四财季安全和业务协作产品销售分别增长16％和6％。


罗卓克说：“我们在探讨的是增长估计能够更早到来的领域。我们只是要确保投资符合增长机会，并不是我们漠视哪个领域。”


爱德华琼斯公司（Edward Jones & Co.）的分析师戴维·黑格尔（David Heger）说：“思科正在缓慢前行，它并不是在下跌。这是个信号，它把这个过渡管理得相当好。”


裁员所节约的成本将投资于能提振思科销售增长的新业务，如云计算和联网设备等。