（华盛顿综合电）美国商品期货交易委员会（CFTC）宣布，对汇丰控股、德意志银行及瑞银，以及八名个人实施罚款并起诉，因为他们涉嫌以欺诈（spoofing）手法制造期货的需求假象，在金属期货价格上存在欺诈行为，并从中获利。


汇丰、德银及瑞银要分別支付160万美元、3000万美元和1500万美元的罚款。


七名前交易员以及一名科技顾问，也将被控欺诈，他们于2008年初至2014年期间，多次下交易订单后随即取消，来操纵黄金和白银等稀有金属的价格。


他们涉嫌下了几百份甚至几千份欺诈订单，来制造需求假象，误导其他市场业者以更高的价格交易。


监管机构早前调查各家银行涉嫌操控外汇市场，发现部分银行同时有操控商品期货市场，美国司法部和联邦调查局都有参与相关调查。