街头隐士
豆豆，前天是儿童节，妈妈带你出去午餐，你的表现很好，所以，我奖励你饭后吃一个甜饼干。饭后，我带你去你最喜欢的Barnes & Nobel书店。在儿童游戏的那一角，有你最喜欢的名叫“托马斯和他的朋友们”的小火车。一开始，只有你一个人在那里玩，你有两个小火车，它们可以通过磁力连在一起行驶。你正玩得不亦乐乎，来了一个比你年长的小孩，他在旁边看你玩。我提醒你他大概也很想玩小火车，你立即把其中一个小火车分给他玩。后来，你因为喜欢和小哥哥一起玩，不觉把自己那辆也送给了他。结果，你发现自己连一辆小火车也没有了……
我观察到这种“事件”好几次了。自你一岁半后，那种出于本能的小Baby举动似乎减少了，你的行为越来越有自己的特点，越来越能显示你的品性。我很欣慰地发现，你对他人非常友善，无论是图书馆的阿姨，还是餐馆的侍应生叔叔，还有你在游乐场遇到的小朋友，你总是对他们微笑，向他们招手，你是由衷地喜欢这些人。虽然还不到两岁，你比很多大你许多的孩子还懂得分享。你乐于把你心爱的玩具给别人玩。
在游乐场，你正吃着你最爱吃的零食，如果另一个小孩走上来看着你，你会亲手把自己的食物递给他们。有时候，你也碰到那些不懂事的小男孩，他们会无缘无故地走过来把你推倒，或是抢走你的玩具，只因为你比他们幼小。但我惊讶地发现，你从不去模仿这些霸道的行为，也从不欺负比你小的孩子，相反，你总是去照顾他们，就像照顾你的那些玩具。你把所有的玩具，包括小火车都当成是有生命的东西，当你吃饭、喝水的时候，你竟会先喂他们，妈妈告诉你他们已经吃过了，你才把食物放进自己嘴里。在中国，妈妈也许会担心你长大了吃亏。但在这里，我觉得如果这样的爱心和慷慨能保留到你的成年时代，它将会成为你的巨大财富。
在书店里，你很想要两个玩具，但妈妈只让你选择一样。每次买玩具，我只允许你挑选你最喜爱的一件，我从未同时给你买两个玩具。我希望你渐渐明白，有节制的欢乐才是真正的欢乐，所有的放纵最后只是空虚。我也希望你明白，爱不是娇纵，而是给予你你最需要的东西。
等你长大一点，我会告诉你儿童节是为了纪念那些在战争中死难的孩子，向世界传递爱护孩子的信念，而不是骄纵孩子的节日。有这么一个村庄，在二战期间，村庄里的104个儿童的父亲都被纳粹杀害了，他们被和母亲强行拆散送往不同地方的集中营。战争过后，这一百多个孩子里只有17个得以生还。所以，我最不希望你成为那种雄激素失调、喊打喊杀、狂热于武器和战争的男孩儿。你应该善良，但善良并不够，你最好还能有趣。否则，你只是个可怜的、生活乏味的好人。你要能够感觉到生活中美的、有趣的东西，要懂得幽默，一个懂幽默的人会是一个内心坚强的人。
我从不寄望你多么成功——那种世俗意义上的成功。有了爱、趣味和坚强，无论你将来成为医生、歌手、职员还是卡车司机，我都认为你是真正的成功者，是值得骄傲的儿子。（传自休斯顿）
