来函

新加坡美术馆感谢公众提出不同的观点，并认识到这是一项引发了强烈意见的挑衅性作品。围绕艺术品的讨论让我们感到鼓舞，美术馆和艺术家欢迎对作品的不同观点和解读。

我们认识到有些人对此作感到困扰，倘若造成冒犯，我们对此表示歉意。在展示作品时，我们从来没有冒犯或物化女性的意图。

王良吟（Amanda Heng）是开拓性的当代艺术家。她经常让观众参与关注记忆、民族认同、多元文化和性别政治等问题的作品。她的“Singirl线上项目”以有趣的方式邀请女性参加，探索了女性再现和女性美标准的主题。

把王良吟自2000年至今以Singirl形象所创作的一系列作品放在一起来看，我们希望该作能让观众就挑战性别观念和女性在社会中的地位这一反复出现的主题展开对话，这一主题在今天仍在引起共鸣。

作为当代艺术博物馆，美术馆展示的艺术反映了当今社会的当代问题。为此，我们力求鼓励就各种问题进行讨论和交换不同的观点，包括“Singirl线上项目”所探索的主题。

美术馆已在展场采取安全措施。展览的入口处放置了告示，强调作品含部分裸露，让访客斟酌，建议家长督导。美术馆还采取一些措施来保护参与项目者，包括确认年龄和征得同意的报名表格。为了确保参与者的匿名性，在www.singirl.online呈交的作品，不会有任何可识别身份的特征。参与者的个人资料由艺术家严格保管，仅用于向参与者提供项目最新信息。

至于拍照活动本身，近3米高的照相房可以上锁。参与者可以使用遥控器控制定位、预览和拍摄所要的照片。照相房仅允许一名参与者进入，摄像头和监视器也被密封以防窜改。

我们邀请有兴趣了解更多关于此项目的公众参加6月26日、主题为“Singirl: Let’s Gather”的线上艺术家与策展人讲座，届时王良吟将讨论她的艺术实践及对上述主题的研究。

新加坡美术馆馆长陈维德