零距离


广岛对祈愿,推广和平的真诚态度有目共睹。然而,和平的祈愿是沉重的,二战所遗留下来包括关于慰安妇等种种问题,发生在世界各地的战乱及难民问题,还有近来恐怖主义对本区域造成的威胁,都令人更迫切的祈愿和平。


月前赴日本广岛出席了广岛新加坡协会的20周年庆典。该协会自成立初期,就积极推动新日草根交流,是国大日本研究系众多浸濡学习中最活跃的长期交流项目。


广岛新加坡协会不仅义务为系上学生妥当安排到当地家庭寄宿,协助他们参与工作研修体验,推动这类短期浸濡交流,让学生实地了解日本。此外,协会每年也寄赠书籍,甚至提供奖学金,让学生到广岛进修日语一年。


这次难得重返广岛,庆典隔天,就在细雨纷飞的寒冬里信步至著名的广岛和平纪念公园。站在公园的北面往前看,眼前正是闻名的原子弹爆炸世界遗产——圆顶屋(A-bomb Dome)。这栋在1915年建竣,当时是广岛县产业推广馆的欧式现代建筑,是爆炸中心处唯一没有遭受全毁的建筑物。然而,在1945年8月6日早上,当原子弹在它的600米上空爆炸的一瞬间,正处在这建筑物里以及周围热闹市中心的人们都全数遇难,无一幸免。爆炸后的辐射感染陆续导致更多死亡,许多幸存者也仍得继续遭受后遗症之苦。


半毁的圆顶屋申诉着原爆所带来的巨大灾害,也沉重的提醒日本和世人战争侵略的惨痛代价。战后人们曾争议,是否该保留或拆除这栋圆顶屋,广岛市在1966年做出决定把它保留下来,更进一步在30年后成功申请将之列入联合国教科文组织世界遗产,象征广岛对废除核武器的坚定誓约与实现世界永恒和平的祈愿。


从圆顶屋遗迹往南走,过了元安川桥就来到纪念在原爆中逝世儿童的纪念碑(英译为儿童和平纪念碑)。这个纪念碑因一名称为佐佐木祯子的小女孩在遇原爆十年后,突发白血病逝世,激发了民间力量发动全国捐款建成。祯子在12岁患病后一直勤折纸鹤,深信折满1000只就能够恢复健康,虽然她八个月后就离世,折纸鹤的信念如今已被广视为祈愿和平的象征。这个也被称为千鹤之塔的纪念碑,在塔后特别设置了挂满七彩纸鹤的一长列玻璃柜。据说这里每年收到大约1000万只来自世界各地的纸鹤,是公园里众多和平纪念碑和设施中最富有色彩之处。


离开满柜的美丽纸鹤,经过原爆逝世者记念碑,就来到公园最南端的广岛和平记念资料馆。这个资料馆除了展示原爆的惨痛经历,也积极推广和平学习。展示馆的入口处访客稀少,走过长廊口挂着世界第一颗原子弹在空中爆炸时产生蘑菇云状的大型黑白照时,我还在想或许是雨天访客较少吧,不料一转入展示着被原爆破坏的广岛市区模型的展厅时,才发觉估计错误。


除了这个展厅,接下来数个展示各项遗物、被爆当日的破坏情况、救援活动等展厅到处都人头攒动,但是氛围是肃静沉寂的。访客都默默的观看四周而不住叹息,甚至在令人感到触目惊心的展示厅里,连穿插其中不少穿着校服的日本小学生,也都静静的在展示遗物的一旁边看边做笔记。


走出展示厅,从二楼的窗口往圆顶屋遗迹的方向望去,这两栋主要纪念建筑,与原爆逝世者和儿童和平记念碑呈一直线,公园里也同时放置了不少其他和平纪念碑和建筑。这个广阔的公园在每年8月6日,都会集聚来自日本及世界各地的人们前来参加广岛和平纪念仪式,向逝世者献上默悼,祈愿和平。


广岛对祈愿及推广和平的真诚态度有目共睹。然而,和平的祈愿是沉重的,二战所遗留下来包括关于慰安妇等种种问题,发生在世界各地的战乱及难民问题,还有近日来恐怖主义对本区域的威胁,都令人更迫切的祈愿和平。


想起一首名为《和平的呼唤》的新谣,其中一句是“不管你是谁,血的颜色都是一样,本应和平的生活在一起,为何互相的凶残。是什么让和平成了遥远的呼唤?”


回想广岛新加坡协会对文化交流的热心,意识到草根交流也是促进和平不可缺少的元素,因为真正的和平共处,更应该是建立在人与人之间相互了解和包容的基础上。


(作者是新加坡国立大学日本研究系副教授)