文化视角
许多二战前后出生的华文爱好者,不只爱读书,也爱买书和收藏书。随着这批爱书者的逐渐老逝,他们所藏之书的命运也引人关注。
有些年长者当机立断,自己选择在适当的时间将藏书作适当的处理,可能送给图书馆或研究机构,或送给亲友,甚至卖给旧书摊或旧货商,甚少留给自己的子孙,因为我们的下一代很多已经没有兴趣或看不懂这些华文书了;也有些年长者对这些长伴数十年的藏书依依不舍,始终不忍割爱,直到临终时也没有妥善的安排。
在这种情况下,这些藏书的命运很可能会被后人随便处理。当然也有可能后人或亲友懂得珍惜这些藏书,将书作最完善的安排。最近国大图书馆就接收了一批逝者后人所处理的藏书,而且这批书非常有特色,是《红楼梦》爱好者的私人藏书。
这批赠书总共有600余册,其中460本,即超过七成是有关红楼梦的书籍。更难得的是,其中146本是国大图书馆尚未收藏的,而且有些是绝版书。接收这批赠书,不只丰富了大学图书馆的典藏,也使国大图书馆成为新加坡的“红学”研究的典藏中心。
11月中旬新加坡国立大学中文系和《联合早报》联合主办的吴德耀文化讲座,邀请澳大利亚国立大学荣誉教授闵福德(John Minford)主讲“重游大观园”。当天出席的听众非常踊跃,可见在新加坡不只是学术殿堂,社会大众也对红楼梦很有兴趣。
这批过去国大图书馆从缺的红楼梦书籍中,有两类“红书”值得注意。一是名人或大学者对红楼梦的研究的论著或评论文章,其中包括胡适、林语堂、余英时等学者的著作。胡适等著的《沉酣一梦终须醒》,除了收录胡适本人所写的《红楼梦考证》的改定稿外,还汇集了著名学者如鲁迅、王国维、蔡元培、唐德康等人的相关文章,可谓集大家于一书。林语堂的《眼前春色梦中人——林语堂平心论红楼》,则是这位国际知名学者对红楼梦的研究专著。
尽管这位南洋大学首任校长在新加坡是个有争议的人物,但学术归学术,他对《红楼梦》的评论文章,仍然是红学爱好者必读的文献。此外,当代大学者余英时的《红楼梦的两个世界》,也展现了这位权威学者对红楼梦的精辟见解。他对《红楼梦》的历史世界和艺术世界的讨论,尤其是论证《红楼梦》并非是曹雪芹的自传的反“自传说”立场,引起学术界很大的回响。
获赠“红书”的第二类特点是包括许多意想不到的专题研究,例如中医与红楼梦、音乐家与红楼梦、法律与红楼梦、红楼梦与理财等,而且都是由相关专业人士所撰著。例如,《医说红楼》作者为中医学院教授,根据他的统计,《红楼梦》中涉及的医药卫生知识共有290多处,计5万余字,使用医学术语161条、病例114种、中医病案13例、方剂45帖、中药125种、西药3种。作者对《红楼梦》人物的疾病书写,甚至包括林黛玉之死等,都作出不少医科学理的分析。
又如,《红楼梦的法律世界》作者认为《红楼梦》不只是一部中国古典文学名著,也是一部能反映那个时代的社会和法律制度的重要著作。作者分门别类,将《红楼梦》书中出现的家法、户籍、继承、婚姻、妻妾、祭祀、犯奸、枉法等三十余种法律相关情况的分析,让读者对《红楼梦》人物的遭遇,以及那个时代民间百姓的处境和官府的百态有更清楚的了解。
再如,《音乐家眼中的红楼梦》的作者孟凡玉博士以音乐人类学者的身份,探索《红楼梦》与音乐文化的关系。他分章讨论《红楼梦》的音乐审美、《红楼梦》中的乐人、《红楼梦》与中国的歌唱文化、器乐文化,以及《红楼梦》中的音乐术语及其典故等,让读者耳目一新。
鲁迅曾对《红楼梦》的丰富内涵作出评价:“经学家看见《易》,道学家看见淫,才子看见缠绵,革命家看见排满,流言家看见宫闱秘事……”从国大图书馆获得的这批赠书中,除了看到一些大学者对《红楼梦》的评论外,还可以看到医学家、法律学者、音乐家、理财家等各领域的专家对《红楼梦》的看法和分析,让我们对《红楼梦》有更多方面的理解。
这批藏书的原主人董先生无疑是《红楼梦》的忠实粉丝和读书人,由于逝世前没来得及处理自己的最爱,这批红楼梦书籍的命运一度堪虑。幸运的是他的弟弟和友人,决定将书赠送给国大图书馆,让大学师生受益,遗爱后人。毕竟《红楼梦》是中国四大古典文学名著之一,大学里肯定有不少师生喜爱阅读与名著相关的书籍,甚至是进行相关的研究。这批藏书落户国大图书馆,可谓适得其所。
感谢藏书者,也感谢赠书人,他们树立了良好榜样。其实,长期以来,国大图书馆都有获得不少熱心人士慷慨赠书,有些还是长期性的分批赠送不少好书和绝版书,但限于篇幅,无法一一罗列,谨一并致上诚挚的谢意。
作者是图书馆工作者
本文仅代表个人观点
