狮城脉搏
老师批改作文时,最头疼的就是看到满篇的错别字。在这个涂改胶带大行其道的年代,只要轻轻一划,就能把错别字掩盖,但是重新写上去的字,还是错。不怕,就继续涂改吧。这样好吗?
把学生常写错的字凑合成以下的短文:
“生”为学生,我们“因”该好好学习;因为读书是我们年“经”人的责“认”。上课的时“后”要认真听课,然后“跟”据老师的指示去复习,就能考到好成绩,将来能够“歉”大钱。所“为”:书中自有黄金屋。有了一张好文凭,“同”常都能够找到好工“做”,得到老板的信“认”。这样大家“在”也不会看不起你了。“列”如,我的同学王小明就很“另”我佩服。他很有自律,能够按“造”时间表完成作业。他成绩优秀,“由”其数学这一“课”,更是全班第一。其实我“以”经很努力了,可是成绩还是平平,这“认”我很烦“脑”。
批卷久了,有时候对于学生的错别字,竟然适应了,习惯了!有时还怀疑他们常常写错的字,在这个时代是不是已经可以接受了?如果说负负得正,那满篇错别字也能得到好评吧!如果你读了上一段文字而没有发现错别字,那问题可大了!
最怕学生把错的当作对的,让那些错别字根深蒂固地嵌在脑海中,怎么纠正,他们也改不过来。留下深刻的“影响”;老师是“印象”我最深的人。任老师如何苦口婆心,循循善诱,他们还是下意识地写错,而且还不自知。错别字,连带也影响口语。朗读时,他们明明看到的是“孝顺父母”,却偏偏读作“教训父母”,无端端成了忤逆的子女。
不只字会写错,连用科技输入汉字时,也会固执地选择错别字。人与人之间,常常用错别字沟通,久而久之,错也会变成对!这难道是所谓的约定俗成?
最近讲华语运动发生了错别字风波,我借机跟学生谈起错别字的影响。我告诉他们,现在习惯写错别字,只是被老师扣分,影响成绩。将来踏出社会若需要用华文写标语,写新闻稿,写文案,写合同,翻译手册,闹出的笑话可是不堪设想。学生们懵懵懂懂,仿佛在想:老师,我们将来工作应该不会用华文吧!将来很遥远,等到需要用华文而让错别字成了绊脚石,就为时已晚了。
“孩子们,人生不也一样吗?写错字,就用涂改胶带掩饰,导致自己不慎重对待错别字,继续犯错。在待人处事上犯错,不就像写错别字?错了,不认真对待,也用涂改胶带盖过,人生不就一错再错吗?”
我的话,学生们也许似懂非懂,但是希望他们将来踏出社会,会记得,老师曾经告诉过他们,不可以过着“错别字的人生”!千里之堤,千万不要溃于蚁穴。
作者是华文老师
原载2017年7月19日《逗号》
