答复


感谢《联合早报·交流站》读者对野鸡的处理所提出的意见。我们希望在此澄清农粮局的立场。


农粮局的职责之一，是确保与动物或植物相关的疾病，不会构成对新加坡公众健康的威胁。因此，我们必须进行监控工作，提早发现和控制疾病，不让它们传播开来。


科学证据明确地显示，鸡只很容易感染禽流感并把它传给人类。2004年区域爆发禽流感时的情况便是如此。这也是为什么世界动物卫生组织（OIE）和联合国粮食及农业组织（FAO）在发表对抗2004年禽流感联合声明时，特别提到必须管制放养的鸡，以便在源头控制禽流感。把家禽安置在生物安全的环境，也是OIE预防禽流感来袭的建议之一。


本地野鸡感染禽流感的风险是真实和严重的，因为新加坡是野鸟迁徙时的一个停留点。也就是说，这里的鸡只可以因为直接与野鸟或它们的粪便接触而感染禽流感。对丹麦最近爆发的禽流感的调查显示，野鸟和野鸡的接触是原因。


在世界其他爆发禽流感的地方，人类受感染的主要原因，同直接或间接接触受感染家禽有关。比如，近月来，中国与越南皆有人类因同受感染鸡只近距离接触，例如在活家禽市场或使用野鸡准备餐食时，而受到感染的报道。


媒体的报道可能让人误以为农粮局采取行动，纯粹是因为野鸡带来的噪音问题。事实并非如此。农粮局关注的不是噪音，而是公众健康与安全。噪音问题只是让人们注意到一些地方野鸡的数目相对的高，而这也提高了这些地方出现禽流感的风险。


我们理解不同利益相关者的看法，也会继续探讨管制野鸡数目的不同方法。我们也会继续对新加坡爆发禽流感的风险进行研究，更好的了解禽流感在怎么样的情况下可能爆发，和通过本地的野鸡传播开来，及必须采取什么措施来减少对公共健康的威胁。在进行这些工作以确保国家和人民安全时，我们希望国人能够谅解。


新加坡农粮兽医局


总监


叶钦赋医生