旧福特车厂资鉴馆翻新后改名“昭南展览馆:战争与史迹”,引发的热议有如一石激起千层浪。


二战已经结束72年,好些人已经原谅日本,而日本和许多国家的关系也已经正常化,包括新加坡。事实上,不少新加坡人哈日,喜爱到日本旅游。


不过,正如读者林冠雄所说,历史可以原谅,但不可忘记。历史是让人参照过去,策划未来的依据。因此,我们不避谈新加坡作为昭南岛的历史,“昭南”是任何二战展览中不能回避的名词。事实上,1992年新加坡沦陷50周年纪念时,国家博物馆、国家档案局和口述历史中心联办“当新加坡是昭南岛时”展览,不避讳地在展览名中使用了“昭南”一词。


然而,以“昭南”为展览命名和为展馆命名是两回事。展览是一时的,其意义在于凸显展览的主题和内容;展馆是常设的,其命名除了“反映那个时期及它所代表的一切”,更重要的是,也具有正面和肯定的含意。而“昭南”一词的意义对我们来说是负面的,所以用其作为展馆名称是值得商榷的。