舒红桥、朱碧瑜 先驱初院/报道


王坤提供照片


“有同学看武侠小说么?”本地媒体人、导演和演员刘诗璇用这样一个问题,为先驱初院母语双周的华文文化讲座揭开了帷幕。


从事媒体工作30年的刘诗璇演讲的题目是《说话之道》,却在开场白一连问了好几个有关武侠小说的问题,令同学们摸不着头脑。虽然感到疑惑,但同学们却对“百步穿杨”“天女散花”“降龙十八掌”等武学招式兴趣盎然。原来,刘诗璇是以武学招式来比喻说话之道,一下子抓住了同学们的心。


以“武林绝招”征服同学


刘诗璇告诉我们,一个会说话、能说话,并且懂得说话之道的人就如同武林高手,讲的话不仅一针见血,而且能有效影响聆听者。同学们纷纷表示认同,刘诗璇在这短短几分钟的开场白以“武林绝招”征服了同学们,这不就是最好证明吗?


见到同学们已渐入佳境,刘诗璇便与大家热烈地互动起来,请同学上台模拟演唱会的司仪。虽然大家从未有这样的经验,但都不怕献丑,热烈响应,修读H1华文的非华族同学自告奋勇,一个箭步来到台前请缨,赢得一阵掌声。


台上同学第一次当华语司仪,并不完美,但都竭尽全力,要把平时所学表现出来,全场掌声笑声不断。在纠正这几名同学的语言后,刘诗璇点评,台上同学虽主持得并不完美,但始终保持笑容,站姿得体,这便是说话之道的基本功。


原来,说话之道,并不只于“说”。


口才固然重要,说话者的肢体行为和面部表情也须得当。一个小动作,譬如手和脚的摆放,一个眼神,甚至上台与下台的步态,都能影响说话的整体效果。能在不同场合以得体行为举止和说话方式表达,就如武林高手一般,懂得用不同招式来对付不一样的人。刘诗璇的比喻令同学们在欢声中学到了真正说话之道。


一名高一同学受访时说:“这样的演讲一点也不枯燥,刘老师也非常亲切,让我们更好地明白如何在生活中恰当使用华文,以优雅姿态将语言表达出来。这些知识很实用,对我学习华文也很有启发。”


“说”到兴致高时便要“唱”几句,接下来登台的是来自爱琴海民歌餐厅的三名歌手,他们以边讲边唱的形式与同学们分享新谣歌曲的历史、特色与代表作品。由于“新谣”是口试教学的必修内容,同学们都有初步认识,因此兴致勃勃,台上台下相呼应,对那几首经典的《一步一步来》《细水长流》和《小人物的心声》,大家也能跟着哼唱几句。同学们被歌手富有魅力的歌声,如数家珍的讲解所吸引。熟悉的旋律与歌词,凝聚了台上台下两代人,这已不仅是对华文课所学知识的扩展,更是一次独特本土音乐文化的洗礼。


“这次活动非常有意义,在短短的时间内接触这么多好听的新谣歌曲,歌词都很有意境和深度,特别享受。”一名受访同学说。


“你们觉得今天的活动怎么样?”


大家几乎是一致回答:“说说唱唱学华语,赞!”