获得2015年康城影展金棕榈大奖的《流离者之歌》(Dheepan),目前正在本地的黄金戏院上映。


《流》由64岁法国名导贾克欧狄(Jacques Audiard)执导,他的作品常以边缘人为题材,旧作包括在康城影展摘下评审团大奖的《大狱言家》(A Prophet),以及入围2013年金球奖最佳女主角与最佳外语片奖的《烈爱重生》(Rust And Bone)等。《烈》讲述穷困潦倒的搏击选手与断脚的杀人鲸女训练师共谱恋曲;《大》是阿拉伯青年被关进黑牢,获狱中帮派老大信任,训练成为左右手的故事。


《流》触角延伸到新移民,安东尼泰森(Jesuthasan Antonythasan)饰演的男主角迪潘,曾是主张独立建国的斯里兰卡叛军“淡米尔之虎”成员,他在2009年战败弃甲,找了素不相识的雅丽妮(Kalieaswari Srinivasan ,卡莉丝沃里丝里瓦桑饰)冒充妻子,克劳蒂维纳丝汗比(Claudine Vinasithamby)饰演的9岁女孩伊莉雅当女儿,以这样瞎拼胡凑的组合,蒙骗移民到法国。然而,移民到充斥着街头暴力的法国,生活一点也不静好。


欧洲近来面对难民与移民带来的社会问题,《流》的异乡人失根悲歌,似乎是一种呼应。新移民水土不服,并不是新题材,但导演欧狄赋予新元素与视野,以丰满的人物形象,探索陌生人之间相依为命的动人情感。


主人公的家乡在电影主要出现在回溯部分,但他们对家乡的思念与对异乡新生活的希望,推动全片的发展。男主角不时拿出家人的照片缅怀,然而家乡物是人非,家已回不去,再执着,徒留惘然,他选择往前走。


不论《大》《烈》,或是《流》,导演对细节的处理都非常细腻,人物的感受情真意切。剧情的起承转合,光线和摄影等角度,都弥漫着一种无奈的味道,感受不断变化的世事,让人无法掌控与接受。


主角安东尼泰森原是小有名气的作家,《流》带有他本人的色彩,他曾是“淡米尔之虎”成员,后来脱离组织,在斯里兰卡受到迫害,辗转到法国寻求庇护。电影中,他在法国小镇当杂工,现实中的他也曾当多年的杂工,后来根据自己的经历写了几本小说,并展开演员生涯。两名女星——丝里瓦桑与维纳丝汗比是新人,演技自然平实。


《流离者之歌》娱乐指数:★★★★ 艺术指数:★★★☆