在张艺谋的《影》一人饰演两个角色,中国男星邓超接受联合早报电邮访问时坦承“三角关系”让他恍惚!


戏里真的有三角关系,邓超饰演的子虞与境州围绕在子虞的美丽夫人(孙俪饰)身边,不过邓超所说的戏杀青后的恍惚是有两个原因,第一是因为电影的氛围,第二是一人分饰两角带来的分裂:“拍完后还颇感慨的,有点像抽空了,不知该如何应对自己,因为那个境州和子虞还在我这儿,好像三个人抱了一下。”


与张艺谋同时小便沾“喜气”


邓超表明拍摄的几个月都非常严肃,得去想角色,晚上一两点还跟导演通电话聊很久。“其实第二天还需要有一个状态,肌肉也得休息,也是非常矛盾的一件事。本来我就在演矛和盾,身体上灵魂深处得演两个人,然后还得当邓超很客观地来照顾这两个人。”


片中境州有肌肉,子虞则消瘦,他得吃胖与减肥高达20公斤。他幽默地说,境州的那些肌肉,填充在邓超的身体里面时,已经在表演了。“嘴巴上面因免疫力问题而长疮的时候,也都是在表演。”拍戏期间每次问候妈妈,老人家担心他会晕倒吗?他学会去拥抱那些状态:“而且我真的很快乐,在挨饿时是快乐的,因为我知道子虞需要。”除了妈妈,他的姐姐、太太、导演也很担心他。


谈到与张导的合作,他认为空间太大了,大到有点吃惊。他也透露一件趣事,张导曾去中戏讲课做交流:“我还挤到厕所里去跟他同时小便,觉得沾沾这个‘气’,跟沾喜气一样。我后来跟他讲这事,他自己都忘了。”


谈到片中与孙俪的一场激情戏,他说没把它当成激情戏,反而是去做一场文戏:“是一场内心戏,只是用那样一个形式来展示。情感牵扯太多太复杂,不仅是单纯的爱情,那时候还带有一点点像母爱的东西。”他坦承拍时还是觉得不自然,因为与孙俪是夫妻,所以才有难度。


孙俪曾抗拒与丈夫合作


《影》刻画沛国大都督子虞(邓超饰),被敌国战将杨苍(胡军饰)击败,负伤之后用了貌似自己的替身境州(邓超饰),为他行走在朝堂和战场之间。同时,沛国国君沛良(郑恺饰)与子虞互相算计。做为影子替身存在的境州在贵族的权谋游戏中苦苦求生,为了活下去而经历种种困境和挣扎。


孙俪对联合早报说,一开始听到要与丈夫合作,心里颇抗拒的:“因为我不知道我们合作还能有感觉吗?因为太熟了。另外我特别担心的是,我会笑场,毕竟他是演另外一个人,而且在戏里还演两个人。我怕我控制不住会笑场。但还好,没有笑场。我们都是成年了,能够很好地分清角色和生活。当我们以邓超和孙俪的身份走进化妆间,扮上之后就能很快转换,彼此都能相信自己是自己的角色。”


为了在片中弹琴,孙俪练得指甲都碎了:“因为过去的古筝不像现在是戴护甲的,完全是徒手在弹。”她也说戏里弹琴对她来讲很重要,不光是弹琴,更多是抒发一种情感和情趣。“每隔一天老师带我练琴,每次练一个半小时。戏里我弹三段琴,每段都要不同的情绪和状态。”


双双入围金马奖


邓超与孙俪双双凭《影》入围本届金马奖的影帝后。本月1日入围名单一公布,夫妇俩第一时间回应中国《新浪娱乐》的访问,邓超说:“最高兴的是自己的太太入围。”而孙俪则说:“我更希望邓超得奖,因为他为这个戏付出了很多很多。”


《影》以12项提名领跑,包括最佳剧情长片、最佳导演等。邓超接受新浪娱乐访问时还不忘拿戏中的哏幽默道:“是子虞入围了还是境州入围了?”


《影》影像充满水墨画风格,张艺谋认为一直想创作这样的影像,《影》终于让他等到:“故事关系到人性,人性不只是黑或白,而是有不同层次的黑与白。”他说现今科技在数秒间可轻易创作出黑白效果,但他还是选择费功夫的方式去处理服装、道具等细节达到所要的效果:“即使是雨,也是我们所造出来。这些细节让影片更有艺术与诗意感。”


他也说中国每年拍很多古装剧,但就是没有拍替身故事,所以决定拍《影》,剧本花了超过三年修改,因为替身变主公不容易:“替身很有意思,有人格的分裂与复杂。”


《影》明天(11日)本地上映。