HBO亚洲的原创电视剧《影匿人生》（Invisible Stories）正在本地拍摄，前天邀请联合早报记者到义顺忠邦区的咖啡店探班。
《影》描述市井小民日常生活的开心、挣扎和牺牲，每一集有不同的主角，剧情设定在多元文化的新加坡，全剧在忠邦一带实景拍摄。
杨雁雁与台湾演员潘纲大扮演母子，杨雁雁是单亲妈妈，在咖啡店当助手，潘纲大饰演自闭症患者。两人受访时，带着满身伤，除了化妆的假伤，也有真伤，手臂和腿部有不少淤青与刮伤。杨雁雁解释，这些伤势是因前一晚拍“情绪溃堤戏”，两人在互相拉扯中弄伤了。
杨雁雁曾因角色太沉重，一度推掉这部戏，“我在避开这类戏，我害怕了！因为要投入角色，就得挖掘伤痛的部分。”
因梅姨的话不再辞演
回心转意的原因，是因为想起影后“梅姨”Meryl Streep（梅莉史翠普）的访问，“她在访问中说，接演一个角色考量，有时是为了跟那个角色有相似处境的群组发声。我想起她说的这席话，就决定演出了。”
她透露曾为家庭和女儿推掉不少角色，女儿出世后她不太有能力兼顾家庭与工作，“现在好很多了，过去七年比较难。”
为《影》彩排期间，恰逢7岁女儿的学校假期，杨雁雁带着女儿到现场看工作情况。
女儿亲眼见证她与潘纲大拉扯和挣扎的戏，“我之后问她怕吗，她跟我说‘是假的’。我很努力让她了解妈妈的工作就是这样的，真中有假，假中有真，我想她明白了。我也会寄自己流着血的造型照给她，如之前那场戏的血照，她看了回复说‘那个假血是甜的！’”
《影》的角色很沉重，杨雁雁提醒自己不能把情绪带回家，“我必须把那些情绪放在片场，跟它们说再见，说我现在要回家陪我女儿了！”
杨雁雁不排除再演出沉重角色，但也放话说：“其实我很愿意接喜剧哦！”
呈现“非疯狂富豪”面貌
《影》的导演吕吉元是义顺居民，选在忠邦拍摄除了因为熟悉地点，也觉得“老区风情”很适合这部剧。
好莱坞电影《疯狂富豪》（Crazy Rich Asians）以新加坡为背景，让不少外国观众误以为新加坡只有“富贵面”，吕吉元希望外国观众能认识本地市井小民的日常及多元文化的面貌，“让他们看到‘非疯狂富豪’的一面，应该也是蛮有趣的。”
此举是要“反驳”《疯》片？吕吉元即回：“不是，我喜欢这部电影！只是想呈现另一面的新加披。”
对于《影》的主人翁皆是小人物，吕吉元说：“每天跟咖啡店阿姨买咖啡，但不知道她的人生是怎么样的，她又是个怎样的人。这就是我想做的，想拍出他们的故事。在一般戏剧中，这些人物只是临时演员，但在这个剧集里，他们是主角。”
潘纲大：幸运遇见杨雁雁
吕吉元受访时说，看了潘纲大的试镜片后就认定他是“自闭症患者”角色的不二人选。23岁的潘纲大来自台湾，首次来新拍剧。潘纲大说：“碰到雁雁姐姐，是我离开台湾这趟工作中，最幸运的一件事。”他认为两人的个性很像，只在乎表演，相处下来轻松自在。
杨雁雁于第50届台湾金马奖凭《爸妈不在家》荣获最佳女配角奖，潘纲大表示见面后才惊觉此事，“真把我吓傻了！但知道后仍是一样的工作状态，没有多什么或少什么。”
《影匿人生》由本地导演吕吉元担任主创，并和其他编剧共同执笔。《影》属于HBO亚洲和资讯通信媒体发展局（IMDA）的合作计划，为期两年半的合作旨在强化新加坡媒体产业和人员的影剧制作能力，HBO亚洲也将透过培训课程与本地演员及公司合作原创制作。
全剧共六集，每集半小时，预计今年下半年在HBO亚洲旗下频道、网络平台，以及随选视讯服务播出。
