本地的亚洲电影资料馆（Asian Film Archive）现已定期放映一般观众鲜少听闻而又挺有观看价值的影片，包括经过细心修复的各地旧电影，真是好样的！
由Garin Nugroho（加林努格罗）执导的印度尼西亚名作《给天使的书信》（Surat Untuk Bidadari （英译：Letter to an Angel）），即是安排在最近放映的一部昔日珍品。
《给》的叙述方式异常精简明快，绝不拖泥带水，观众不必害怕被侯孝贤式的文艺型视觉慢煮锅炖死。除此之外，本片还融汇了多种不同的影像手段而毫无造作或卖弄的感觉，并又精心穿插了趣味丰富的画面组合，足以说明加林努格罗有一颗与童心相通的创作者之心，应当是与僵死的体制难以兼容的一类顶级制片人。
野蛮荒唐的世界
本片的故事发生在印尼一个较为落后的地区，即东部的松巴岛。岛屿虽小，却是充满奇风异俗，文化上自成特色。比如岛民那深具泛灵色彩的“马拉普”宗教信仰，以及可追溯到石器时代的巨石陵墓形制，在现实中都是人类学家们眼中的宝贝。
《给》说的主要是乡野男童勒瓦的遭遇。勒瓦自幼丧母，与剽悍的父亲相依为命。他因为课堂上老师的教学内容，对“母亲”产生了无可遏制的好奇心；不久后又偶然从外地访客手上获得了一架即拍相机，于是就用来到处拍照，岛上从此多事。
手机的拍照功能从无到有，到日益先进，在我们这个时代如何风靡全球，我们很多人都是亲眼目睹且有深刻体会的吧！手握便利的拍摄工具，等于是开辟了无限的可能性，人人因而得以累积能够模塑自我现实的记忆与想象。早在1990年代，同样的兴奋，同样的创造性，也通过相机在勒瓦身上绽放开来，配合着他为心中疑问积极寻找答案的冲动。
然而，他的相机跟片中零零星星代表外来现代性的物件和符号一样，终究跟岛民生活粗莽野朴的氛围格格不入，共同显出尖锐的不协调感。当地明明有警察，有法庭，大环境却实在是全无法纪。土豪恶霸可以蛮不在乎地买凶杀人，夺其遗孀，并且干掉勒瓦的父亲，强奸老师。片中有好些宰杀或切割动物的血腥画面，暗喻人命轻微。身高不足四英尺的孩子，整天骑着高大的马匹到处跑，还必须荷着类似鱼箭枪的武器捍卫自家的土地。勒瓦能够写信给虚幻的“天使”，阅读“天使”的回信，识字作文的能力似乎有点太强，倒是偏于失真。
对于勒瓦通过图像探索世界真相的行为，这样一个野蛮荒唐的环境难以带来他所要的答案，反而只会激发巨大的冲突，一步步对探索者加以扼杀、治罪、恶意迫害，让他失去的东西越来越多，最终陷入绝境。
这是什么呢？当然就是对现实的一种痛心的批判与控诉。只不过，制片人心中所捧持的，是Photoshop改图和假新闻泛滥世界，催生了犬儒主义之前的失乐园。
岂是好奇而已
片中的村长在法庭上说出动地洪钟般的宣言：“好奇心无罪。”
然而，驱使勒瓦的，又岂是童稚的好奇而已？他对“真”如此执着，甚至仇视因为爱护他而进行的善意作假。在他的追求中，他时而显得极其任性、不懂事，出于激愤而表现出过分的毁灭性行为，不免令我们大皱眉头。但即使如此，到最后我们还是觉得他就只是一个被世界辜负的孩子，而不是务必下重手打杀，出动镇暴警察来大力讨伐的对象。
《给》虽然出品于1994年，到今天拿来对照眼下的世界局势，似乎依然若有所指。诗无达诂，欢迎大家对号入座。
欲知《给天使的书信》的放映详情，请浏览：www.asianfilmarchive.org/app/uploads/2019/07/AFA-Newsletter-Aug-Sep-v7.pdf
