受访者提供照片


音乐会曲目全是余伊冰从心底喜爱的作品。她8岁的爱女,拉一手好琴的凯乐也将客串演出。


旅英女高音歌唱家余伊冰回国举办独唱会,以五种语言艺术歌曲,倾诉梦想、爱与热望。


余伊冰上次回国演出是2014年,这次的独唱会以艺术歌曲为主,她的千金——8岁的Kiara(凯乐),也将客串呈献埃尔加“Salut d'amour”与蒙蒂“Czardas”。其实2015年,女儿便在她的伦敦独唱会上粉墨登场过了。凯乐也曾获英国中文学校联会小提琴比赛冠军、2016年北伦敦音乐节儿童组冠军,可说继承了父母的音乐细胞。


1992年到英国深造、定居之后,余伊冰更意识到自身华人根源的重要,25年过去,她的华语还是一样流利,甚至更标准了。她说,大概是因为女儿到华文学校上课的关系,她也跟着女儿一起学习。


来临的音乐会,除了舒伯特、舒曼、普朗克、巴贝尔等西方作曲家的英法德意文作品,余伊冰也将呈献两首中国艺术歌曲《燕子》与《红豆词》。她说,其实在英国,观众对中国歌曲特别感兴趣,每次独唱会她都会安排一两首以飨观众。


选清一色艺术歌曲


这次音乐会的曲目全是余伊冰从心底喜爱的作品。


她意味深长地说,最初她从独唱会开始,后来进入歌剧演唱,如今又再次将精力专注在独唱会了。除了莱哈尔小歌剧《风流寡妇》和《朱迪塔》的两首咏叹调,这次她选的清一色是艺术歌曲,把重心放在小巧与精致。


时隔三年再回到家乡办独唱会,音乐上有怎样的变化?


余伊冰想了想说,她现在收放更自如了。


“懂得如何用最小的力量,达致最大的效果。”


——她指的是轻松地、自然地歌唱。


当年她到英国市政厅音乐及戏剧学院修读钢琴专业,刚接触声乐,后来她听了许多歌唱家的演出,深深着迷,私下努力学习,终于在两年后成功转科,展开了她的歌唱旅程。


人生经历有利于理解歌曲


余伊冰笑说,她不是那种能闷在琴房里苦练七八个小时的人。转入声乐系,她必须参与合唱团,学各种欧洲语文,上戏剧课,学击剑,生活多彩丰富。她相信音乐性来自歌者的生活阅历,而钢琴的训练为她打下坚实的基础。


一个人在英国闯荡,然后结婚生子,每个人生阶段都有新的体悟,这些感受让她对歌曲有更深入的理解。


教课的时候,余伊冰也尽量让学生知道其中的道理;演唱歌曲时,除了唱出音符,更要理解歌词意涵,并且用身体唱歌。


接下来,余伊冰将回到伦敦准备独唱会,她也计划明年到香港演出,此外也可能参与English Pocket Opera今年底的亚细安巡回演出,在《魔笛》里饰演帕蜜娜一角。


本次音乐会的钢琴伴奏为李锦明。



4月6日(星期四)


晚上7时45分


滨海艺术中心音乐室


25元


购票可电:93854219


(Thomas Kuek)