陈洁仪将在8月上演的英语音乐剧《慈禧太后》中出演慈禧，第四次演绎这个角色。不过此次她仅饰中年慈禧，少女慈禧一角由陈盈玉担纲。陈洁仪说这次终于可以全方位诠释一个人到中年的慈禧，情绪可流露得更真切自然。
例数新加坡最卖座的本地音乐剧，英语音乐剧《慈禧太后》（Forbidden City: Portrait of an Empress）绝对是其中之一，这部2002年首演的作品，其后在2003年和2006年共三度上演，创下累计售出超过10万张票的惊人票房纪录。这部由新加坡专业剧场和滨海艺术中心合作的作品，8月又将恢弘上演。
剧情讲述画家Kate Carl受委为慈禧绘制肖像，透过Kate Carol的眼睛和画笔，少女至耄耋，纯真到复杂，悯人却弄权的慈禧一生，活化在观众眼前。
陈洁仪也将第四度出演慈禧，但不同以往的是，她此次仅饰中年慈禧，少女慈禧的部分由陈盈玉担纲。
曾两次婉拒剧组邀约
陈洁仪接受联合早报采访时坦言，再度受邀时既惊喜又有点不可置信，她也不觉得参演《慈禧太后》是一种重复。“我可以在熟悉里找到新的火花。”她惊讶再度参加首次联排时，竟可对戏中一切仍然那么有感觉。
陈洁仪透露曾两次婉拒剧组邀约，“老实说，11年前我演得非常吃力，现在可能会更吃力吧，体力上是一个考量。另外我不想再演15岁的少女，那会有点好笑。剧组发现整部剧展现的是非常清楚的不同阶段的慈禧，所以不同演员分饰是合理的。”
陈盈玉曾对陈洁仪说感到少女部分戏份吃重，问陈洁仪当时如何一口气演下去，陈洁仪说：“我也不晓得当时怎么演下来的，压力确实很大，少女慈禧我演得很刻意很策略性，要甜美要柔弱，中年后又要显露权威，所以必须有区分，那是非自然的演绎法。”
此刻反而找到了享受，陈洁仪说终于可以360度地全方位诠释一个人到中年的慈禧，尤其是跟光绪的母子戏，陈洁仪说情绪流露得更真切自然。
为准备角色大量阅读
中国史学家对慈禧一直以误国的负面评价居多，近年来，史学界对慈禧当政提出多元化评价，但在大多数人心中，慈禧依然难脱负面。
为准备角色，陈洁仪阅读了大量相关著作，也曾参观过紫禁城。品评这个角色时，她说：“创意中的艺术许可协议（Artistic License），让艺术创作者有自由去呈现人事物的‘另一面’，不是说去扭曲，而是剖析原委并多层次展示，史学家对慈禧有一番论述，她的朋友、闺蜜则有不同看法，我们不以单纯的好与坏来评断慈禧，我们也没有答案可给。剧中的慈禧就是一位美国女画家眼中的慈禧，女画家以女人的立场来听另一个女人的故事。”
可称得上是演出过最多部音乐剧的新加坡流行歌手，陈洁仪说音乐剧是自己的初恋，从小学、中学到大学，对音乐剧热忱不改。“音乐剧对我有启蒙作用，让我爱上舞台和表演，比起流行音乐，音乐剧的包涵性更大，不单唱，也有演有跳。另外，音乐剧带给我的满足感是跟一群人共同发掘并完成一个作品，而独唱歌手则比较孤单。”
2014年参加中国大陆湖南卫视《我是歌手》后，陈洁仪被媒体给了一个封号“唱故事的人”，联系到音乐剧演出经验，陈洁仪谈及对这个封号的看法。“流行乐的乐评人说陈洁仪唱歌带着音乐剧唱法，这是错误的说法，音乐剧和流行乐的唱法是完全不一样的，前者夸张程度比后者高太多，只能说我在演绎流行歌时因非常投入，而带有戏剧性的心情吧。”
听过了陈洁仪唱流行歌，怎么能不来看陈洁仪演音乐剧？更何况在陈洁仪心目中，《慈禧太后》是作曲家李迪文最强的作品，她觉得无论是从音乐性还是深度上，李迪文都在该剧中发挥到最佳水准。
陈盈玉谈慈禧：能找到现代女性影子
陈盈玉受访时说，能得到少女慈禧角色，是因剧组认为她的歌声能和其后出场的陈洁仪有流畅接合。
“我的少女慈禧可能会更有暗黑感吧，这是我直觉上的设定。”陈盈玉说。
也勤于阅读的陈盈玉说，不同书中对慈禧的记载和描述大相径庭，但这并未造成困扰。
“没人知道慈禧到底是怎样一个人，所以我吸收了所有资料，从中整理出对慈禧的理解，以丰富、立体我对她的塑造。毕竟，我的职责并不是还原历史，而是讲述一段扣人心弦的女性故事，况且这部音乐剧重点不是政治统治，而是她个人的自我觉醒、情感关系和人际交往。”
陈盈玉说，自己作为现代女性，能从慈禧身上找到现代女性的影子，“慈禧极力终结中国女性自古以来的缠足命运，你能说她不现代？尽管被视为维护男权社会，慈禧却从多个侧面显示了女权特征，她究竟是不是纯粹的女性主义者，仍有待研究。”
除了陈洁仪和陈盈玉，菲律宾演员Sheila Francisco将出演老年慈禧。陈瑞彪、曹崇敬等本地优秀剧场人，以及来自伦敦西区的Earl Carpenter、百老汇的Steffanie Leigh，组成了不可多得的华丽卡司。
8月8日至27日
星期二至五：晚上8时；
星期六：下午3时、晚上8时；
星期日：下午1时30分、晚上6时；
8月9日：下午2时
滨海艺术中心剧院
票价：28至138元不等
售票SISTIC热线：63485555
