2018年 香港艺术节好戏连连

艺讯

图片取自香港艺术节网站

《艺讯》每月一期，为你报道国际艺坛重要动态。

香港艺术节明年将以“真·我角度”为主题，推出130场大中小型演出，超过300项相关的外展及教育活动。

香港艺术节主办单位公布，“第46届香港艺术节”将于2018年2月23日至3月25日登场，以“真·我角度”为主题，推出130场大中小型演出，超过300项相关的外展及教育活动。香港艺术节也是区域内甚具指标性的艺术节。

香港艺术节协会主席查懋成说，艺术节是香港每年的盛事，首要宗旨是呈献世界级演出盛宴，并反映这座城市的深度和多元文化，为香港更添姿彩。艺术节行政总监何嘉坤指出：“今届主题是‘真·我角度’。艺术家透过他们的技艺、创意与心思，创作和呈现出多种‘真’，这正是艺术家对当下社会、人性和艺术领域的省思。”

“第46届香港艺术节”已经公布售票节目，其节目设置中西合璧，形式多元，兼具艺术性与商业性，主要分为歌剧、戏剧、舞蹈、音乐与杂技几大类别。

相当值得一提的是，香港艺术节从不将传统戏曲从戏剧的范畴中割除，今年登场的戏曲类节目中，有广受传统戏迷喜爱的粤剧和京剧。

据香港媒体报道，粤剧《霸王别姬》是90年代由叶绍德编撰的剧本，当年是香港粤剧演员尤声普以大花脸担演主角，引起议论话题，尤声普表示此剧是他最喜爱的戏之一。这是他第二次为艺术节演出，演员方面和之前版本有些调动，特别是项羽一角，本来是尤声普一人担演，今次则由他与罗家英同台分演，以一文一武的演绎方式演这位“力拔山河气盖世”的英雄人物。同台的演员还有梁兆明（饰韩信）、尹飞燕（饰虞姬）、阮兆辉（饰萧何）、任冰儿（饰漂母）、新剑郎（饰范增）、宋洪波（饰樊哙）、廖国森（饰刘邦）、温玉瑜（饰项伯），皆是号召力十足的演员。

此外，粤剧部分还有一出《百花亭赠剑》，是香港艺术家毛俊辉继《紫钗情话》的新创作。此剧将由演艺青年粤剧团两位新秀王志良及林颖施担演主角，其他演员包括洪海、林芯菱、符树旺、朱兆壹等。毛俊辉表示这次改动唐涤生名剧，希望以不同传统的舞台、灯光、音响、服装打造新时代粤剧艺术。

京剧部分则有《凤还巢》《牛臬下书·挑滑车》《打渔杀家》，皆是中国国家京剧院呈献的经典剧，请得大师于魁智和李胜素领衔演出。

京剧版的《帝女花》改编自粤剧，实现了京、粤互补创新，此剧将在极力营造的种种华丽美学意象中表述家国情感。另一经典京剧《红鬃烈马》，也有粤剧改编版本，两个剧种各自出彩。

西洋作品方面，亦是佳作纷呈。

读理科不只可以当工程师，还能成为神探——英国话剧《深夜小狗神秘习题》（The Curious Incident of the Dog in the Night-Time）以数学推理追凶。男主角是一名孤僻少年，不要说女生，连普通人都不敢接触。直至他卷入邻居小狗死亡案，在查案过程中重审自己，才发现世界之大。透过精彩的舞台设计，观众能和男主角经历奇幻旅程。

《深夜小狗神秘习题》的原著获大英国协作家奖最佳新作奖，是名号响亮的畅销小说。改编后亦获戏剧界“奥斯卡”奥利弗奖的最佳剧本，加上最佳舞台设计，出色的内容与视觉效果兼备，《伦敦标准晚报》《周日快报》《周日电讯报》《独立报》《周日邮报》《泰晤士报》皆给予五颗星满分好评。该作也将于明年3月登陆新加坡。

而在非洲，一名少年也在经历他的人生之旅。《非洲少年流浪记》（A Man of Good Hope）取材自真人真事改编的小说《希望美好的人》。非洲少年阿萨的历险坎坷，母亲被杀后他便开始逃亡……戏剧最后似乎留下疑问给观众，到底阿萨逃到哪儿呢？载歌载舞过后，激励人心的过程留下长长的省略号。

名扬国际的南非开普敦港口剧团，成员多数来自城市附近贫民区，但他们却以艺术改变生命，巧妙运用富有南非民族特色，令人振奋的歌唱和舞蹈技艺，改编西方经典戏剧及歌剧，赢得世界各地观众掌声。剧团20多名充满能量的表演者载歌载舞，连同现场演奏的七座马林巴琴、非洲鼓和各式日常用品幻化的乐器，唱出激动人心、曲折离奇的少年寻梦故事，既富娱乐性，也温暖人心。

舞蹈方面，来了伏尔泰。

伏尔泰的作品《安娜·卡列妮娜》众人皆知，不单电影已多次改编，舞台剧也演过，这次则由瑞士三大舞团之一的苏黎世芭蕾舞团上演。华美的服饰下是安娜出轨的欲望，舞台投射的历史录像令观众更接受她生活的时代，也更了解社会道德对她的压迫。既然情欲的出轨不可得，相信大家都会记得小说的结局——安娜跳出火车自杀。

享誉舞坛的瑞士苏黎世芭蕾舞团将这个由追求爱情自由引发的悲剧，以匠心独运手法，细腻的描写，加上技巧高超的舞者演绎，让观众体味安娜·卡列妮娜的心理变化。2014年首演至今，已先后被挪威、德国和俄罗斯名团搬演，大获好评。

“第46届香港艺术节”演出，12月9日开始售票。详情可上网：www.hk.artsfestival.org。