沈秀珍芗剧团 参加梁祝国际戏剧节

沈秀珍芗剧团于4月19日到23日，受邀参加中国宜兴市梁祝文化旅游节暨观蝶节，和中国宜兴第四届梁祝国际戏剧节，演出2016年该团创作的芗剧《蝶飞·梦晓》之经典片段《悔思·同游》。

每一年4月，在风光明媚的宜兴市善卷洞风景区梁祝舞台上，不断上演着古老爱情传说——梁山伯与祝英台的故事。今年来自各地的团体参与其盛，穿梭时空，发挥丰富的想象力和创作力，探寻千载的梁祝之旅，呈现出一幅令人陶醉的“东方爱情文旅画卷”。

该团团长沈秀珍说：“这是我们第一次受邀到中国宜兴市参与盛大的国际文化飨宴演出，实属荣幸！”该团一行十数人，包括沈秀珍、编剧张姗兰、作曲黄林，演员叶礼凤（饰梁山伯）、涂秀娟（饰祝英台）、郭德成（饰演马贵）、张雅秀（饰四九）；伴舞王瑞莉、张淑珍、许雅玲和吴情锦。

沈秀珍特别感谢国家艺术理事会的赞助，“我们满心期待属于本土创作的芗剧《蝶飞·梦晓》经典片段在中国演出，在弘扬本地戏曲文化硕果的同时，也让芗剧文化在戏曲发源地绽放光芒。”

该团小生叶礼凤在剧中饰演梁山伯，她从事芗剧表演28年，担任无数次重要角色，累积了丰富舞台经验，她唱腔浑厚有力，婉转缠绵，特别是演唱哭腔更是句句扣人心弦。

涂秀娟从事芗剧表演则有19年，历经岁月磨练，在无数次大小舞台演出，如今挑大梁担任主要角色。她的唱腔淳厚朴实，韵味十足，吐字清晰。

张姗兰在1989年加入芗剧团，2005年从台前转入幕后，执笔改编和选写折子戏和长剧，计有10部剧作。她2016年创作《蝶飞·梦晓》，是为圆自己的一个梦：“古戏新诠”，重塑梁祝的爱情故事。她自费到杭州考察并收集资料，在文化古迹里寻思，希望能更接近梁祝文化，发掘灵感。她前后用了约三年时间，终于在2016年5月完成作品。

芗剧的梁祝故事，主要人物除了梁山伯与祝英台，马文才也是一个重要主线人物，他使剧情更有冲突性。这是一个充满诗情画意的浪漫爱情故事，因此道白和唱词偏向“唯美”和“诗化”，同时也注入现代人的思维元素，去诠释古人对幸福生活的追求。

该剧2016年12月在维多利亚剧院公演，此次应邀到中国宜兴市演出，张姗兰亲自粉墨登场，诠释她自己塑造的人物形象——马文才。