新加坡华乐团提供照片
新加坡华乐团新乐季开幕音乐会，中国女高音吴碧霞与本地男高音郑渊智演绎古典名著，诉说红楼、赤壁。
女高音吴碧霞将与乐团携手呈献脍炙人口的王立平《红楼梦组曲》，郑渊智则将演绎陈能济交响诗《赤壁》。
郑渊智活跃于本地歌剧圈，曾参演新加坡歌剧团的《波西米亚人》《阿依达》《爱情灵药》，本地瓦格纳协会制作的《漂泊的荷兰人》、新歌剧团的《地狱中的奥尔菲斯》等经典歌剧。
今年3月，郑渊智也参与新加坡华乐团制作的《刘三姐》音乐会，与中国女高音王庆爽合作，饰演阿牛。这对鲜少接触中国民歌的郑渊智来说，是一次难得的尝试与挑战。他接受联合早报访问时说：“如何正确抓到味道很困难，但也因为不熟悉民歌，让我没有包袱，可专心于歌唱。”
他形容，一开始王庆爽的演绎像针，而他像个软坐垫，合作过程中，王庆爽和新加坡华乐团音乐总监叶聪给了他很多建议和帮助，他慢慢改变音色，找到更亮、位置更高的声音。
几个月后再次与华乐团合作，演唱《赤壁》，郑渊智如今更有自信。
“没唱过中国民歌，坦白讲一开始我有点害怕。我一直唱德文、意大利文等外国语文，为什么不唱我在自己国家使用的语言？我告诉自己不应该害怕，是可以的。现在我在学习如何为华文歌曲找到对的演绎方式。”
以叙事者演绎《赤壁》
郑渊智说，虽然他的华语不好，但小时候有位老师经常给他和同学读四大名著的故事。长大后，他在国外碰见中国朋友时，惊讶地发现原来三国就是他们的流行文化，从电影到电玩，一直被改编重演，三国让他们有了很多共鸣话题。
他认为交响诗《赤壁》并不追求史诗性、戏剧性的声线，反而要塑造叙事者的性格，也许是曹操，也许不是，但有个感觉告诉他，叙事者喝了点酒，微醺。
郑渊智毕业自美国纽约曼哈顿音乐学院，他发现近年本地歌剧艺术发展更蓬勃，表演团体也更愿意邀请本地歌手主演歌剧。最近他与双胞胎弟弟郑渊勇创立了The Opera People。他们将莫扎特歌剧作品《牧人王》植入现代家族伦理剧，希望能以新方式吸引本地观众。
早报乐见音乐家活动
新加坡华乐团“红楼梦与赤壁”音乐会，叶聪将担任指挥，刘俊葳扮演说书人，本地合唱团Vocal Associates Festival Choruses也将携手演出。
此外，新加坡华乐团将与联合早报合作，呈献“乐见音乐家系列”讲座，叶聪将与朱添寿以“诗词歌赋／红楼赤壁”为题对谈。
演出的这两天，也是新加坡大会堂的开放日，欢迎公众参观翻新后的大会堂与音乐厅。
乐见音乐家系列之一诗一乐
7月14日（星期六）
傍晚6时30分
新加坡大会堂，钟厅（三楼）
入场免费
讲题：诗词歌赋 红楼赤壁
主讲：朱添寿与叶聪
主持：胡文雁
“红楼梦与赤壁”音乐会
7月13日、14日
（星期五、六）
晚上8时
新加坡华乐团音乐厅
25、30、48、68、78、98元
SISTIC售票，热线：63485555
