敢爱敢恨的西班牙吉卜赛女郎卡门，于1874年的秋天在法国作曲家乔治比才的笔下诞生，并曾在上世纪80年代掀起热潮，翻拍成电影。
然而在台湾次女高音翁若珮看来，让斡旋于艾斯卡密罗、荷西之间的卡门，最终被荷西用匕首刺死，这个结局或许还不够过瘾，“我曾和郑渊智（荷西扮演者）商量过，最后一幕如果让我抢过匕首，把他刺死怎么样？而他说，那后面的词就都得让我唱了。”
新加坡歌剧团邀请翁若珮（饰演卡门）与本地男高音郑渊智（饰演荷西）、男中音吴翰卫（饰演艾斯卡密罗），以及多名本地演员，把这出经典歌剧再次搬上舞台，由该团艺术总监阮妙芬指导。
继去年参演剧团的制作《阿依达》之后，这是翁若珮第二次来新加坡演出。目前她活跃于中国大陆、香港及韩国等地，她也曾在2007年赴日本横须贺参加第12届新声歌唱大赛，获得亚洲区优胜。
崇拜卡门的敢爱敢恨
然而出演卡门，翁若珮说这个角色和她自己的性格有很大的距离，“我觉得她太自由，喜欢一个人，但马上就会变心，不须要负任何责任……年轻的时候，我会崇拜她的敢爱敢恨。我想我可以接受她的个性，但是我永远不会成为她。”
翁若珮说台下的她喜欢独处、运动，11年来养了一只英国斗牛犬。但有时候，她也会到游乐园专门挑刺激的玩，做一些不像歌唱家会做的事，让自己放松。
在舞台上，翁若珮进入角色得心应手，其中尤其放得开的戏码其实都是“吵架”的片段，她说：“比才的音乐就是那么有力量，我会很自然地开始对荷西吼，完全变成卡门的那种个性，反而把别人吓一跳。”
翁若珮相信，《卡门》之所以能经久不衰，就是因为剧中有一种过人的感染力。卡门的奔放、自由，以及把生死置之度外的性情，总是能打动人。对许多歌剧门外汉来说，《卡门》其实也是一部很不错的入门作品。
演出将在滨海艺术中心剧院上演，届时本地指挥陈康明将率领70人交响乐团为剧团伴奏。
8月30日至9月1日
（星期五至日）
晚上8时／下午5时
滨海艺术中心剧院
135元、110元、85元、
60元、35元
SISTIC售票，热线：63485555
