据中国媒体消息，本月17日晚，中国话剧名团北京人民艺术剧院（简称北京人艺）迎来2020年开年第一部新戏，新排剧目《朱丽小姐》（亦名《茱莉小姐》），作为一部小剧场作品，正式与观众见面。
改编自瑞典编剧斯特林堡（August Strindberg）名作《朱丽小姐》（Miss Julie）的同名新剧，力图呈现经典与当下的关系。
导演任鸣此次将视角对准名著，在他看来，经典名著是挖掘不尽的，同样也是多样的。任鸣认为，此次的排演是一次现代表达。
作为斯特林堡的代表作，《朱丽小姐》充满了心理分析学色彩，让全剧看起来更具探索性与神秘性，吸引观众去建立起自己的探索脉络，找到理解人物和主题的路径。
《朱丽小姐》围绕着人与人，人与环境，人与自己之间的冲突展开，该剧原是一出自然主义悲剧，主要人物为朱丽小姐、男仆约翰，和他的未婚妻女仆克莉丝汀三人。北京人艺让徐岑子、李越、王君瑞三位年轻演员组成卡司。
首演后，有评论指徐岑子扮演的朱丽小姐，充满个性特征，时而充满激情，将内心的火焰喷发；时而脆弱，一个外界的声音就能将内心击碎。李越饰演的男仆，在柔情外表下蕴藏强大的爆发力，在自负与恐惧中转换自如，让人物清晰合理。王君瑞饰演的女仆，也突破配角姿态，这个人物让故事有始有终，也促使剧中人走向各自的方向。
据悉，人艺版《朱丽小姐》在舞美上化繁为简，更具现代性，用伸向舞台的古典镜框营造出表演场地。这带有象征意义的古典镜框，也暗示剧中人物身份之间的冲突。这样的舞台效果让观众迅速融入情境中，台上台下，既是分隔开的舞台场域，也是统一的心理空间。
该剧将在人艺实验剧场上演至2月10日，陪热爱小剧场艺术的观众一起过大年。
本地华语剧场九年剧场去年5月也曾演出该作，剧场艺术总监谢燊杰与澳门艺术节合作，上演时名为《茱莉小解》，谢燊杰亲自改编和翻译此剧，并玩了一个文字游戏，让朱莉小姐“小解”。在这个版本里，三角由九名演员同时饰演，而且华语、粤语“双声道”演出。
