印花述说新加坡故事

本地设计师、插画家的作品以新加坡为主题已蔚然成风，有两家设计品牌将新加坡景物化为印花，展示狮城“印象派”，叙述新加坡故事，赢来忠实追随者。

一个城市的“图像情商”，足以反映出该地创意人对自己文化的“信心指数”。

本地设计师、插画家的作品以新加坡为主题已蔚然成风，但“安乐窝”（Onlewo）和Binary Style，这两家本地设计品牌完全将新加坡的一景一物化为品牌的印花，信心满满地展示一季又一季的狮城印象派，让人赏心悦目，耳目一新，为它们赢来海内外的忠实追随者。

若你质疑：新加坡有提供这么多的灵感吗？Binary Style的Sari Tunas（44岁）十分肯定地说：“新加坡给我们的灵感无穷无尽，取之不尽。新加坡到现在还不断给我们惊喜和发现。”

“安乐窝”两位创办人郑伟杰（47岁）和叶德明（47岁）对新加坡地标的热情，是被中峇鲁点燃的。两人曾在中峇鲁住八九年，当时从事传媒业的郑伟杰被周遭的景物深深吸引，常拿相机拍下中峇鲁的传统糕点、老屋，2012年实验拼凑影像制成海报和墙纸，一度还到伦敦和比利时布鲁塞尔的设计展展销。

他们发现墙纸在新加坡没有市场，郑伟杰说：“新加坡潮湿，加上国人大多使用冷气机，一开一关，墙纸很快会长黄斑、脱落，10到15年就要换掉，实际的新加坡人都不用墙纸。”

品牌于2015年转向研创新加坡图像的印花布料，郑伟杰担任美术指导，聘请插画家绘图，再由他在电脑上拼贴、铺排、调色、构图，一匹布的整体图案完成以后，送往美国印制。两人摸索好一段时间，才找到“安乐窝”现在成功的模式。

走进安乐窝位于惹兰勿刹的专卖店，宛如走进花花世界，被中峇鲁、牛车水、小印度、甘榜格南、新加坡植物园、乌节路和东海岸公园的建筑物、景物的印花图层层包围。印花图印在布匹、窗帘、枕头套、丝巾、灯罩、卡片夹、布杯垫上，一个安乐窝该有的都在这小巧舒适的专卖店里。新加坡印花图是“安乐窝”的灵魂，也展现这座城市的灵魂。

叶德明说：“新加坡有太多的东西等着我们发掘，透过设计表现。中峇鲁唤醒我们的初心，启发我们发掘这里许多以往被人忽略的事物。”

中峇鲁印花图与品牌的精神对郑伟杰和叶德明都有特别的意义，里头不只记录他们的回忆，也有他们父母的回忆。叶德明记得小时候父亲在中峇鲁沿街叫卖兜售“托托面”，后来父母又在如切从事家具布艺行业，父亲负责修复家具，母亲负责缝制家具的布料。

小时候，郑伟杰的母亲从事裁缝业，在女皇镇购物中心开始服装店。郑伟杰说：“某次，我在店里剪布的时候，忽然联想到，我现在重复着妈妈以前的动作。”这也是一种传承。

郑伟杰说，推出印花图布料是对的策略：“印花布能裁制成枕头套，装饰沙发，裁剪服饰，用途比墙纸还广。”

爱方便的本地人多喜爱现成的产品，住在本地的外国人就懂得使用“安乐窝”的布匹装饰沙发，一名外国顾客跟他们买黑、红两色的娘惹风布料装饰椅子，运回纽约；另一名伦敦顾客也买了黑底的牛车水印花布装饰家具。

“安乐窝”明年将走出新加坡，在国际市场推出“亚洲风”的布料和产品，郑伟杰透露：“我们将扩大‘安乐窝’印花图的‘亚洲视野’，融入新加坡以外，灵感来自亚洲各地的印花图，但品牌的精神最终仍根植狮城。”

孪生姐妹Santhi与Sari（44岁）来自印度尼西亚雅加达，却选择新加坡为品牌Binary Style的主题，Sari说：“我们离开雅加达已有20年，一起在比利时修读建筑学；我之后曾在荷兰与西班牙工作，最终一起在新加坡扎根，新加坡已经是我们的家。”Santhi 2000年便来新加坡担任建筑师，Sari则在三年前来新，去年成为永久居民。

不少设计师视芬兰印花设计大牌Marimekko为楷模，创办Binary Style的Santhi与Sari（44岁）也是如此。2015年，Sari离开上一份建筑研究员的工作后，Marimekko埋在她心田的种子冒了芽，开出一朵创业的小花：既然闲时爱东涂西画，何不趁这空档把这些花花草草变成印花图案，制成产品？然而，她也意识到，不能把Marimekko的生意模式照单全收地移植而来。新加坡印花若要在本土盛放，就得开出新加坡的特色。

Sari说，本地市场需要现买现用的现成商品，若效仿Marimekko售卖印花布料，让顾客买回家裁剪会局限受众群：“所以，我们一开始便把印花图印在丝绸、丝绵和涤纶面料的围巾上，主打有故事的围巾，不同的面料让我们能用不同的价码来吸引不同的顾客群。”

Sari热爱植物园，常到那里欣赏与绘画园里的花卉、飞禽。于是新加坡的胡姬花、蝴蝶、黄鹂、翠鸟、蓝喉蜂虎鸟等，都被她的画笔“一网打尽”；之后扫描上平板电脑描摹成印花图，制成她们最初的几款设计。

Sari坚持印花图必须有在地性：“有地理依据的图案才有意义。我们在画一幅图时会做足功课，确保图里的资讯都准确。我们有款以婆罗洲生态为灵感的印花丝巾，有位女鸟类专家跟我们买时，特别指出我们画的犀鸟只有在婆罗洲看到，在新加坡是看不到的。另外，也有胡姬专家来跟我讨论，我们印花图中的胡姬品种。这些交流让我们深深地意识到，即使是一片围在身上的丝巾，也务必做到所有图案和故事是准确和真实的。因为图案的考究和真实性，对不同的族群都有特别的意义，我们有责任讲述真实的故事，而不只是画个图，混过去就算了。”

Binary Style目前有40多款设计，从一只黄鹂、一朵胡姬，开出一座狮城花园，再开出一座花园城市，除了表现本地自然生态的印花图之外，还有麦里芝蓄水池、中峇鲁的老住宅区、大巴窑的老游乐场，到重述山尼拉乌他玛发现狮子城的传奇，以及向红头巾致敬等。

作为前建筑设计业者，她们自然对新加坡的建筑景观深感兴趣，除了中峇鲁老区外，还有展现马来风光的甘榜格南；缤纷的小印度；带点西洋味儿的牛车水；驳船码头的历史店屋和船只，以及即将被拆除的梧槽坊“彩虹”组屋。

Sari笑言：“因为我们都受过正规的建筑设计训练，所以画出来的建筑比例也都极准确。”

配合每年国庆日，她们推出国庆版“红白”系列丝巾，去年的SG52“红白”丝巾就由鱼尾狮、水獭、犀鸟以及花卉植物等印花图构成红白双色的狮子城。

建立数量可观的印花图后，姐妹俩目前研究如何将她们的设计印在其他的时尚品上，计划推出与不同服装设计师合作的洋装、男装衬衫、领带、布匹等。

Sari说：“我们不想囫囵吞枣，不打算把我们的印花图印在所有的产品上，所以目前不会推出餐具和家居品。”

新加坡派印花图也为姐妹花开出锦绣的事业版图，现在她们全职经营Binary Style品牌，产品在诗家董、伊势丹和国家设计中心的Keepers及网上售卖。

“安乐窝”（Onlewo）：129 Jalan Besar, S'pore 208847

Binary Style工作室／陈列室：National Design Centre, 111 Middle Road, #03-07, Spore 188969