第30届新加坡国际电影节 本地纪录片强棒出击

第30届新加坡国际电影节吹“新加坡风”，17部本地长、短片中有三部是纪录长片；导演们透过镜头分别刻画美国穆斯林青年、孟加拉客工、本地普通源流学生面对的挣扎与怀抱的梦想。

第30届新加坡国际电影节最大特色是充满“新加坡风”，17部本地长、短片中有三部是纪录长片——雷远彬导的《我的新加坡梦》（I Dream Of Singapore）、杨淑玲的《孺子不可教也》（Unteachable）与刘彦敏的《接听电话》（Accept The Call）。新加坡国际电影节节目总监郭敏容接受联合早报专访时忍不住夸道：”今年新加坡的纪录片很强。”

郭敏容说，这些纪录片有的往内审视，有的往外看，有的则呈现出一段异地的父子关系，“三部纪录片不仅看到新加坡纪录片工作者所关心的题材，呈现新加坡的问题，也看到纪录片工作者跨越区域，在外地记录一段超越政治的父子关系。”

在美国拍摄的《接听电话》，主角扎卡赖亚于2014年试图登上一架飞机，飞往叙利亚加入伊斯兰国组织（简称ISIS），而首次被拘留。不久后，他在美国联邦调查局的反恐行动中又被捕。他的父亲尤素夫只有一个疑问：儿子为何要为外国恐怖组织放弃美国的生活？

刘彦敏说制作《接》受到多方启发：“其中一个是很紧迫的问题：全世界成千上万名年轻回教青年效忠于ISIS等恐怖组织，我怀疑这与他们在美国九一一恐怖袭击后的政治气氛中长大的偏执有关，这种偏见常常使美国回教徒无辜地成为‘恐怖分子’。听到美国联邦调查局在明尼苏达州索马里裔美国人社区的诱捕行动时，感触很深，因为我在2011年去索马里拍了一部以三名女性视角探索内战背后原因的短片，我对所看所学到的有感触，一直想去探索被主流媒体边缘化的美国索马里侨民的故事。”

《接》追溯纪录片主角尤素夫的旅程，他在1992年以内战难民身份到美国：“片中探索他所经历的考验和磨难，也看到他在美国出生的孩子们对自己的认同与他的不同。”刘彦敏说：“对回教徒的歧视使我感到愤怒。我的许多好友包括大学里最好的朋友，都是回教徒，看到他们有时得忍受侮辱让我感到心痛，这仅仅是因为他们的外表或拥有回教名字。我在新加坡长大，信约说到不同宗教与种族的平等和相互尊重的价值观，根植于我脑海中，我有责任通过电影的力量来发出声音。”

《接》的制作费不超过100万美元（约136万新元），主要来自美国独立电视台（ITVS）多元化发展基金的发展资金，“使得我可以在2016年4月开始拍摄，当时法院正在审理此案。”

谈到挑战，她说其一是故事的复杂性，也必须不让观众感觉《接》沉闷，“并思考我们的偏执如何产生影响。”

刘彦敏10年前到美国纽约念电影，因爱上艺术创作自由的氛围而留在当地，处女纪录片“A-Town Boyz”获得Spike Lee研究奖金拍摄。

《我的新加坡梦》是导演雷远彬的第四部长片，他跟随一名孟加拉客工回家乡拍摄。雷远彬透露，他在2017年接触到一些在本地庇护所的客工，跟了他们两年，当受伤并遭到老板弃置的Feroz（费罗兹）去年11月要回去孟加拉时，他毅然跟随他到乡下拍摄：“能跟他到孟加拉，也是先取得他的信任，之前与他相处了很久。”他说费罗兹的故事是孟加拉客工的缩影：“很多孟加拉年轻人的新加坡梦，是来本地工作，有的梦想变噩梦，他们在这里遭到欺负，受伤后被遗弃。”他说不少客工借钱到本地工作而负债累累：“他们不外想改善家人的经济。我希望透过《我的新加坡梦》让大家更了解这些客工的欢笑与泪水。”

他说抵达孟加拉机场后，还得坐约六小时车程才抵达费罗兹住的小镇：“那里没路灯，晚上一片漆黑，踩在脚下的是烂泥路，住的地方很简陋。”不过让他难忘的是费罗兹家人都很欢迎他和团队：“小镇几乎没看过外国人，对我们很好奇，还问我们皮肤为什么那么白？”他说：“感觉我们就像是明星，家家户户都请我们吃饭。”他说当地人大都务农，家庭都很纯朴。他希望除了电影节，《我》也有机会在本地公映，让更多人对这些为新加坡的发展做出贡献的客工，有多一点了解。

《孺子不可教也》的导演杨淑玲谈到此创作说，八年前与一名老同学共进午餐，对方在墨西哥教育部工作了一年，也到很多国家包括新加坡考察教育系统：“她分享了墨西哥学生的学习和追求知识的热情，并告诉我她想利用自己的经验来帮助本地普通（工艺）源流学生，我就知道这是一个值得记录的旅程。”

作为一个在新加坡长大的人，杨淑玲记得考到好成绩的巨大压力：“回顾过去，一切都不是出于对所学知识的热爱，学习的动力是因为害怕被标签为失败者，成绩等于我的价值。”

她决定拍摄《孺》时，不知道老同学的大胆实验会不会成功：“但是她要激发学习乐趣并使教育对学生更有意义，我感到兴奋，无论结果如何，我和团队都可从中学习。我在2012年开始制作，并于2013年拍摄第一个镜头，2017年开始剪辑，今年才完成。这段七年的旅程，是我们团队的真心之作。”

杨淑玲在寻找制作资金时遇到不少挑战：“不能等到资金找齐才拍，我的老同学在学校推进计划时，我也拿起自己的小型摄影机开始拍摄。”

杨淑玲希望片中的声音来自师生，而不是旁白者或主持人，因此以观察方式捕捉画面：“干预最少，能捕捉到一些美丽的小细节比如叹气、欢呼或微妙的表情。这样的拍摄得花费更多时间，最繁忙的拍摄是每周到课室两三次。如果不必顾虑全职的工作，我们很希望每天都在那个教室里。”

陈彬彬是《孺子不可教也》的执行制作人，杨淑玲不讳言一直很敬仰她：“陈彬彬对细节等的敏锐观察力，使我更能掌握《孺》。她让我很有警惕性地处理一些棘手问题，也让我看到故事里的盲点，她不断的挑战，刺激我去改进，让我成为一名更好的电影人。”

除了三部纪录长片，还有另外四部本地长片——陈哲艺所导的开幕电影《热带雨》，集合巫俊锋等七名导演所导的2008年《七影篇》（Lucky 7），HBO亚洲原创电视剧《影匿人生》（Invisible Stories），以及《信念的旋转木马》（Revolution Launderette）。

《七》的七位导演以类似接龙的方式开展拍摄，他们各拍摄一段10至12分钟片段，组成一部长片。每位导演只知道上一段片段最后一分钟的内容，并采用同一名演员，完成自己的部分，七个部分再接成一部长片。

《影匿人生》描述市井小民日常生活的开心、挣扎和牺牲，剧情设定在新加坡，演员包括杨雁雁与台湾的潘纲大等。全剧共六集，电影节将放映前两集。《信念的旋转木马》由本地导演蔡圣恩和林俐璇执导，剧情是关于一对经济捉襟见肘的男女，向对他们开玩笑的命运，展开一段冒险旅程。

除了《热带雨》，电影节也会放映本届金马奖竞赛片《阳光普照》、《灼人秘密》和《还有一些树》。

《灼人秘密》由赵德胤导，刻画一名来自乡下的女孩吴妮娜在拥挤的台北都市里，追寻演员梦，却被带进惊悚与悬疑的世界里。《灼》是女主角吴可熙的原创剧本，灵感来美国淫魔哈维温斯坦等事件，再融合自身经验，锐利剖析演艺工作的黑暗面。夏于乔与宋芸桦携手演出《灼》，仿若双身魅影。

《阳光普照》由金马奖导演钟孟宏导，刻画一个平凡家庭因小儿子犯错入了少年监狱，整个家庭逐渐分崩离析。《还有一些树》是马来西亚导演廖克发的纪录片，从一封来自1969年的信开始追溯，一个个谣言的开始，也是马国以种族为名的暴力和歧视政策的起点，正所谓“斧头所遗忘的，树木会记得”。

去年金马奖引起台独舆论，今年中港片回避不报名，但这些片将出现在新加坡国际电影节。娄烨的《兰心大剧院》由巩俐与赵又廷主演，刻画1941年的上海，一名女演员在出演舞台剧的同时，也在为同盟国收集秘密情报。刁亦男导，胡歌与桂纶镁等演出的《南方车站的聚会》灵感来自真实新闻事件，是偷车贼头目在重金悬赏下走上逃亡之路，艰难寻求自我救赎的故事。

电影节放映来自40个国家与地区的90多部长、短片，当中少不了大导作品。

《真相》是日本导演是枝裕和自编自导的首部法语电影，描述知名法国女演员出版回忆录时，女儿带着先生与小孩从纽约回到巴黎探望她，母女间的重聚也转变为冲突。两位法国影后Catherine Deneuve（凯萨琳丹妮芙）与Juliette Binoche（茱丽叶毕诺许）演出母女。今年是《寄生上流》韩国大导奉俊昊的年，他2003年的导作《杀人记忆》将在电影节放映。

46岁香港鬼才导演彭浩翔将带来《志明与春娇》之前的四部短片，《抢劫银行》和《彭导老母在唱歌》分别是他12岁和14岁的作品，这些他在年幼时所导的短片，演员不外是他的姨妈姑姐，非常有趣。

电影节昨早（22日）举行记者会，宣布今年施华洛世奇（Swarovski）所颁发的最具启发性女电影人奖得主是杨雁雁；日本惊悚片大师三池崇史获荣誉成就奖；中国大陆女星姚晨获电影指标人物奖。

新加坡国际电影节11月21日举行至12月1日，今天中午12时开始售票，开幕片门票每张25元，特别呈献电影15元，其他电影13元，大师讲座5元，读者可透过SISTIC热线：63485555或新加坡国际电影节网站：www.sgiff.com购票，并可在该网址查询电影节详情。