无论数量或分量,韩国电影《寄生上流》无疑是第92届奥斯卡的最大赢家。不仅如此,影片独揽四座小金人也创下许多项纪录,掀开非英语片及亚洲片的新篇章。影帝影后、最佳男女配角方面,四人都是大热门,其中三人首次得演技奖。
韩国导演奉俊昊昨天偕《寄生上流》演员走奥斯卡红毯时说:“我要一路喝到明天,还要威士忌!”相信他昨天喝下的威士忌,是至今最美味的一杯。
韩国电影《寄生上流》于本地时间昨天(2月10日)举行的第92届奥斯卡一再刷新影史纪录,入围六奖得四奖,包括最佳影片、最佳导演、最佳原著剧本和最佳国际电影,皆为奖中之奖,无论数量或分量,无疑是本届最大赢家。
列下所创纪录:韩国首度有作品夺奥斯卡,《寄》是首部拿下最佳影片及最佳原著剧本的亚洲片,最佳影片首次由非英语片夺得。至于最佳导演奖,此前有李安凭《断背山》和《少年Pi的奇幻漂流》拿过,奉俊昊是第二位获此殊荣的亚洲导演。
韩国总统文在寅昨午发文,恭喜《寄生上流》在奥斯卡夺四奖,他祝贺道:“我与国民一起祝贺奉导得奖,他们一起克服各种难关,给了全国人民自豪感与勇气,因此特别感谢他们。”他认为,《寄》以最有韩国味的故事打动了全世界的心,演员们用演技向世界证明了力量,让韩影与世界电影比肩,为百年韩国影史写下新页。文总统承诺,政府会给予协助,让电影人尽情发挥想象力。
《寄》的征奥旅途,从去年康城影展的“金棕榈奖”开启,此片后来夺得第77届金球奖的最佳外语片,第73届英国影艺学院奖颁奖典礼(BAFTA)的最佳外语片和原创剧本,美国演员工会奖(SAG Awards)的最佳电影卡司奖。
《寄》在奥斯卡夺下最佳影片意义重大,掀开非英语片及亚洲片的新篇章。可惜的是,《寄》众韩国演员未入围任何演技奖项,上回有亚洲演员入围已是14年前的事(日本演女员菊地凛子2006年凭《火线交错》(Babel)入围最佳女配角),盼奥斯卡能更“开放”,往后见更多亚洲演员角逐奖项。
奉俊昊领最佳导演奖,亦是《寄》的第三座小金人时幽默地说:“赢得最佳国际电影后,我以为可以‘收工’了,准备放松了。”他特别感谢齐入围的《爱尔兰人》(The Irishman)导演Martin Scorsese(马丁史柯西斯)和《从前,有个好莱坞》(Once Upon A Time In Hollywood)导演Quentin Tarantino(昆丁塔伦提诺),指自己在求学时期经常研究前者的作品,对方的话“The most personal is the most creative”(最个人的是最有创意的)让他铭记在心;他感谢后者在美国人对他不熟悉时,经常提起他。
“最佳国际影片”前名“最佳外语片”,今年更名。奉俊昊致辞时说:“很荣幸可以成为新名的首位获奖者。”他认为改名有其象征意义:“我支持及赞扬这次变化迎来的新方向。”
影帝影后、最佳男女配角无意外
影帝影后、最佳男女配角方面,四人都是大热门,其中三人首次得演技奖。
最佳男主角不负众望颁给Joaquin Phoenix(华坚冯力士),他分别在2013年和2016年以《大师》(The Master)与《弦途有你》(Walk The Line)入围奥斯卡影帝,昨天首度将小金人握在手中。
不过,他领奖时并未特别喜悦,他说:“拿到这个奖,让我可以用我的声音为无声者发声,无论我们谈论政治、种族等任何议题,没有任何人或动物应该被剥削或是滥用。”
有“好莱坞怪胎”之称的他,提及自己是一名混蛋,自私、残忍及难相处,“在场的很多人给过我第二次机会,我很感恩。当人们彼此扶持,这就是最好的人性。”
Brad Pitt(布莱德毕特)正式脱离“偶像派”,凭借《从前,有个好莱坞》里的自然演技,夺得首个奥斯卡演技奖,这也是他自金球奖、BAFTA后再次此奖。他上台致辞时,将炮火对准美国总统特朗普的弹劾案,指自己的发言时间有45秒,“比起John Bolton(博尔顿,被特朗普开除的前国家安全顾问)的时间还多45秒”,意即参议院未给博尔顿机会作证,一席话让在场者笑翻。
三度提名奥斯卡的Laura Dern(罗拉邓恩)首得小金人,夺得最佳女配角奖。她特地感谢父母:“有人说,永远不能遇到你的英雄。但我说,如果你真的有福,父母就是你的英雄。我想与我的演技英雄Diane Ladd与Bruce Dern分享这个奖,爱你们。”
本届影后殊荣归Renee Zellweger(云妮施颖嘉),她在《朱迪》(Judy)里诠释《绿野仙踪》(The Wizard of Oz)的“传奇天后”Judy Garland(朱迪加兰)的一生。她凭角色横扫16座女主角奖,自2004年的女配角奖后,相隔16年再获奥斯卡肯定。
第92届奥斯卡得奖名单
最佳影片:《寄生上流》
最佳导演:奉俊昊《寄生上流》
最佳女主角:Renee Zellweger(云妮施颖嘉)/《朱迪》(Judy)
最佳男主角:Joaquin Phoenix(华坚冯力士)/《小丑》(Joker)
最佳女配角:Laura Dern(罗拉邓恩)/《婚姻故事》(Marriage Story)
最佳男配角:Brad Pitt(布莱德毕特)/《从前,有个好莱坞》
(Once Upon a Time in Hollywood)
最佳国际电影:《寄生上流》
最佳摄影:《1917》
最佳制作设计:《从前,有个好莱坞》
(Once Upon a Time in Hollywood)
最佳服装:《小妇人》(Little Women)
最佳化装与发型:《爆炸性丑闻》(Bombshell)
最佳剪辑:《赛道狂人》(Ford V Ferrari)
最佳音效剪辑:《赛道狂人》(Ford V Ferrari)
最佳混音:《1917》
最佳动画长片:《玩具总动员4》(Toy Story 4)
最佳动画短片:《爱发》(Hair Love)
最佳原著剧本:《寄生上流》
最佳改编剧本:《少年乔乔的异想世界》(Jojo Rabbit)
最佳纪录长片:《美国工厂》(American Factory)
最佳纪录短片:《女孩的战地滑板课》
(Learning To Skateboard In A Warzone (If You're A Girl))
最佳原创歌曲:“(I'm Gonna)Love Me Again”/
《火箭人》(Rocketman)
最佳原创音乐:《小丑》(Joker)
最佳视觉特效:《1917》
最佳短片:《邻居的窗口》(The Neighbors' Window)
奥斯卡太白、太男人?
本届奥斯卡提名名单公布后,被批“不够多元”。最佳男女主角、最佳男女配角共20项提名中,有19名入围者是白人。这是自2015年及2016年出现白人包揽所有提名后,白人获提名人数最多的一次,2015年首度出现的“#OscarsSoWhite”(奥斯卡太白)社交媒体标语再现。
典礼开场10分钟后,即“回应”此事。黑人女星Janelle Monae(加奈儿梦奈)任开场表演者,表演中提到由黑人演员挂帅的电影《我叫多麦特》(Dolemite Is My Name)、《皇后与瘦子》(Queen & Slim)、《我们》(Us),她也高唱“是时候发光,是时候活出来,因为奥斯卡太白”,明着批评奥斯卡不够多元。
加奈儿梦奈表演后,两位奥斯卡前主持人Chris Rock(克里斯洛克)和Steve Martin(史提夫马丁)登场。马丁说:“奥斯卡在过去92年变化很多,1929年的时候没有黑人演员获提名。”洛克紧接调侃:“到了2020年,我们有一位了。”
除了不够多元,本届提名名单被指似“男人俱乐部”,因最佳导演提名中没有女导。典礼上,多名女演员为女性发声。
“惊奇队长”Brie Larson(布丽拉尔森)、“神奇女侠”Gal Gadot(盖儿加朵)和《异形》系列女星Sigourney Weaver(西戈尼韦弗)同台时,笑说要成立“打女俱乐部”,男性欢迎加入,但输了的话要回答记者们的问题“作为一名女性,在好莱坞打拼有什么感受”。三姝介绍奥斯卡典礼第一位女指挥Eimear Noone,也把最佳原创音乐奖颁给女作曲家Hildur Guónadóttir。

