就把2018这匹令人胆颤心惊的马放过去吧!相较之下,2019年的生肖反而更令人期待——温厚的、多产的、丰美的、无忧的猪。


一年一度的《联合早报》“字述一年”活动结果出炉了——读者票选出最能描述2018年的汉字是“马”。


不论是因为马来西亚还是马哈迪,这个字之所以能脱颖而出,大致上反映了我们对海峡对岸一衣带水的近邻,那种既竞且合,既陌生又熟悉,既期待又怕受伤害的心情。


在中国历史上,马,代表的不仅仅是家畜而已。从一开始,马这种动物就带着点斩刈杀伐的战争军事味。从周穆王西征的“八骏”,到战国赵武灵王的胡服骑射;连三国时代用来后勤运输的机器——据说是诸葛亮发明的“木牛流马”,都得跟马扯上点关系。所以等到打完杀完,人民急需喘息时,胜利者就得表演一番“纵马于华山之阳,放牛于桃林之虚;偃干戈,振兵释旅:示天下不复用也”(《史记·周本纪》)——意思是,我把用来作战的马和牛都放归田野,从此就不打了,天下太平了!


就这样,经过千军万马的洗礼,马的阳刚气息愈发浓重;直到现在,市井少年如果一言不合,不就立时喑呜叱咤,拉帮结派,血溅五步之前还得顺便痛快吆喝一声:“放马过来”!


无独有偶,马在西方传统里也沾染了类似的金戈铁马味——比如说古都雅典的建城神话。传说这座历史名城的名字,可归因于一桩希腊众神间的公案——智慧与艺术女神雅典娜与海神波塞顿,他们争着想成为该地的守护神。为了解决纷争,他们就用悬赏的办法——神明颁赐礼物,再由所有城邦居民决定谁的恩赐最有价值,谁就获得被后世子民燔牲献祭,礼敬崇拜的资格。


波塞顿赐给居民的,就是一匹张扬轩昂、精悍绝尘,象征权势与战争的千里马。它代表海神的许诺:征服,君临和荣耀。


智慧艺术女神的礼物就谦逊得多:一棵结实累累的橄榄树,象征生生不息与和平繁荣。结果我们都知道:这场竞争是雅典娜赢了;而冠上祂圣名的雅典,也真把“希腊化”的文明之火,传递到整个地中海世界;它在哲学、科学与戏剧各方面的影响,更透过贸易与物流的网络,跨出欧洲,将“希腊”这个种族与文化的大名,永远印刻在人类史上。


我想,比起硬邦邦、冷冰冰的“东方直布罗陀”城市绰号,新加坡更愿意成为“东方雅典”或“东方巴黎”吧!


而2018年还真是个“马”年!特别在这岁末冬残的时节,东西贸易战的阴云满天;美中二大国盘马弯弓,秣马厉兵,搅得升斗小民兵荒马乱,人困马乏:要买还是要卖,会涨还是会跌,保守还是积极,出手还是观望,我们不由得再三踌躇,心猿意马,人仰马翻!


就把2018这匹令人胆颤心惊的马放过去吧!相较之下,2019年的生肖反而更令人期待——温厚的、多产的、丰美的、无忧的猪。且让我们天马行空地许下新年的愿望:希望美中大人物们能悬崖勒马;希望特习会上作出的承诺能马到成功;希望明年此时,我们能像千年前的李白一样,身骑五花马,肩披千金裘,庆贺世界的和平繁荣,酌一杯能销万古愁的美酒。


我想,比起硬邦邦、冷冰冰的“东方直布罗陀”城市绰号,新加坡更愿意成为“东方雅典”或“东方巴黎”吧!


作者从事金融业,2014年从台湾来新