The Select Centre举办年度新加坡翻译节，来临周末开跑。
翻译节今年来到第三届，以“Gained in Translation”为主题。
The Select Centre将推介其网络杂志“Canopy”（林冠）及新书“The Living Babel”（活在通天塔），并聚焦于漫画、华英与巫英翻译。
美国汉学家莫大伟（David Moser）将以“华语的过去、现在与未来”为题演讲，并与本地诗人陈志锐、学者赖启健等人对谈。莫大伟主要以英语演讲。
莫大伟著有《十亿个声音》，也曾主持北京电视台《随大伟逛北京》、中央电视台《希望英语》等。
本地马来作家拉迪夫·莫哈末（Mohamed Latiff Mohamed）也将以马来语、英语主讲分享语言面对的创意与尊严挑战。亚菲言（Alfian Sa'at）、Bashir Basalamah与Sa'eda Buang则将讨论马来诗歌翻译课题。
9月22日至24日举办的漫画与翻译专题活动，请来英国出版业者Emma Hayley、美国漫画翻译家Mari Morimoto，以及以翻译法国漫画《阿斯泰利克斯历险记》闻名的印度尼西亚翻译家Maria Antonia Rahartati Bambang Haryo等人参与讨论。
翻译节也将举办工作坊及亲子活动，详情请参阅官网（selectcentre.org）。
华语的过去现在与未来
主讲：莫大伟
主持：陈志锐
日期：9月9日（星期六）
时间：早上10时至12时30分（专题演讲与座谈）
地点：Chamber，艺术之家（旧国会大厦）
门票：22元，上网购票（peatix.com/event/286262）
The Select Centre网络杂志与新书发布会
日期：9月9日（星期六）
时间：下午2时至3时
地点：Chamber，艺术之家（旧国会大厦）
入场免费，上网报名（peatix.com/event/287770）
