《新国民日报》引人瞩目的文艺副刊《荒岛》，在1927年1月28日创刊，由黄振彝、朱法雨（倡议人）、张金燕（撕狮）、邓励诚（LS女士）等人成立。他们有个响亮的口号，提出“把南洋色彩放进文艺里去” ，坚持不做中国文学的复制品，而是让新马华文文学有其独特性。他们主张只要以南洋生活背景为主题，一定能使南洋的文艺“大放异彩”。
当然，以南洋为题材的作品在《荒岛》创刊以前就有，但《荒岛》的重要性在于，明确“南洋文艺”一词作为一种风潮。张金燕于1927年4月1日在《荒岛》中发表的《南洋与文艺》的一段话成了“南洋文艺”立场最鲜明的再现，也是新华文学史中的经典句子：
“我虽然不是完全一个飘荡南洋有名的马六甲海峡的椰果，但是未学成时已在无野狗患的乡土‘S埠’培植到胡子刻满嘴唇；黄河泥色的滔水，又虽未浸染过，但我的皮肤遗传着祖宗旧衣裳，而黄姜、咖哩，把我肠胃腌实了，因此我对于南洋的色彩浓厚过祖宗的五经，饮椰浆多过大禹治下的水了。”
张金燕的立场让“南洋文艺”一词被确立，其立场的坚定与他非南来作家的身份也多有关系。出生于新加坡的他自述为“从未受过北风”的“本地姜”。1901年出生的张金燕，笔名有撕狮、子某、火星、精灵、CC、V等。毫无疑问的是，张金燕是推广南洋色彩力度最大的一员。他在《荒岛》两年努力创作，以作品实践“南洋文艺”的口号。苗秀在《妇女问题小说家张金燕》一文中，肯定张金燕为南洋文艺作出的努力，他所刊载的《荒岛》刊物也具备本土化的时代意义。
张金燕也写评论，如《南洋与文艺》《拉多两句：续南洋与文艺》《南洋文人现在的愿望》等文章，深化他对“南洋文艺”对说法。实践上，《荒岛》也以不同作品来对“南洋色彩”口号进行推广。例如，编者朱法雨以小说《独身者》及LS女士的诗歌《忙碌》等，这些作品让“南洋文艺”成了无法忽视的“现象”。
知道一点新华文学……
