可怜的《月光》(编按:本地译《月光男孩》),得奖前已经饱受不公义,小成本独立制作跻身金碧辉煌行列,被视为打秋丰的穷亲戚,在香港还要得到一个似是而非的所谓浪漫译名《月亮喜欢蓝》,连通常力有不逮的大陆译《月光男孩》,也比较贴切到肉;得奖后更成了众矢之的,看到一半和周公幽会的梦中人固然拳打脚踢,明显不曾拨冗入场的文霸,也以想当然权威语气指手画脚,狠狠把出人意表的抱得金人归,贬为好莱坞在去年“太白”指责下矫枉过正的赎罪。


亲爱的反对派,假如你们不带成见专注看过这部电影,恐怕不会不为它的清丽内敛喝采,美国影艺学院投票人纷纷倾倒,完全是理性选择,弃典型好莱坞大白象而取欧陆气质小风景,不是什么反特朗普情绪,而是一次品味的全胜。一个石头爆出来的新导演,第二部作品就达到这样的高度和深度,观众千万不要身在福中不知福,是时候实践“珍惜眼前人”了。


根据不曾上演舞台剧改写的剧本分为三章,每章压轴的尾场都令我震动得泪盈于睫,第一章小主角遭妈妈无言责骂后,小心翼翼问干爹干妈何谓同志;第二章少年一再受学霸欺凌,忍无可忍极地反击;第三章过尽千帆的他重逢念念不忘的好基友,坚定的眼神换来温柔拥抱,月光下背向观众的男孩骤然回首,如梦前尘说不尽的辛酸,那一刻终于可以释然。既然大家这么喜欢将它和王家卫的《春光乍泄》相提并论,让我顺水推舟加一句吧:风格凌厉之外充满心和灵魂的它,其实比《春光乍泄》加《断背山》更好看。


香港影评界真是卧虎藏龙,什么人都有,挂上金漆招牌银海慈航普渡众生,往往令人望而生畏羞惭交加。像推荐《月光》的这位,指它是“超越种族与性倾向议题的成长故事”,我立即摘下架在鼻梁的近视眼镜擦完又擦,可是无论怎么努力,都看不见洁癖高人笔底的无色无性景象。全片灯光和摄影,无时无刻不凸现演员们黑皮肤的美丽,何来超越种族意图?敏感的鼻子闻到王家卫味合情合理,但杜可风镜头下的炽艳色彩,许多时候不外示范张叔平美学,与剧情的关系如果有也非常疏离。青出于蓝而胜于蓝的奥斯卡新贵,则把内容交织在形式里,处处提醒观众主流电影宣扬的大白不是美的唯一标准,骄傲展览色板上一般人漠视的配搭。


至于说它风驰电掣凌驾性倾向议题,更加犯了顾左右而言他的“护短”嫌疑,仿佛非手起刀落去性,把它“提升”到与同性恋撕裂的境界,才能安心加冕光环。这个动人的成长故事,每一寸都关乎主角性取向,纵使编导逆向采取含蓄手法通过留白诱发想象,可一点不打算大步绕过迪士尼派遣《美女与野兽》做开路先锋的男男地段,把自己当不吃基圈烟火的神仙,直接攀登清心寡欲的菩萨宝座。