最近四川成都发生了一件轰动武林的大事,那就是散打王在不到20秒的时间里击败了太极宗师,还下重话挑战众武林高手。没有继续跟进挖掘更劲爆的内幕,倒是想起了“一拳打死七个”的故事。


小时候家里靠制作纸花为生,做纸花的材料之一是“皱纸”,那是一种有皱纹(故有伸缩性)的彩色手工纸。由于小本作业,没本钱大量进货,每隔三四天就要小量从邻里的书店购买,这任务就落在家里唯一的男生我的身上了。步行十多分钟去书店是件开心的事,因为跟书店老板混熟了,所以老板也不阻止我去翻看那些搁在书架上的故事书。最吸引我的是那些彩色的“连环画报”,我最爱看的是《南洋儿童》和《世界儿童》。“一拳打死七个”就是《南洋儿童》里的一个短篇连载图文故事。


话说在很久很久以前有一个在市场卖猪肉的少年,有一天受不了在猪肉上面嗡嗡叫的苍蝇的干扰,挥手一拳打下去,就打死了七只苍蝇。这件事后来在市场上传开了,大家都叫他为“一拳打死七个”。接下来当然是不服气的好事之徒找他搏斗,但都被他以智取胜,最后还被国王封为将军平乱凯旋回家,娶了公主当驸马爷。完全是一个典型的“傻人有傻福”,有“智”者事竟成,“戆仔娶娇娘”的故事。


青年和地痞搏斗的具体情节已记不起来了,不过总是和德国童话《勇敢的小裁缝》里的情节混合了。小裁缝同样是一巴掌打死了七只苍蝇而得了类似的“打死七个的家伙”绰号,他也是靠幸运和小聪明打败了巨人,最后娶得了公主还赢了半个国家。从成书的日期看来,有理由相信《南洋儿童》版的灵感很有可能是来自古欧洲的童话,不论东、西方,一样是相同的可爱和浪漫。


为什么一个60年代的童话故事,到现在还在脑子里挥之不去呢?根据近代对人脑记忆的研究,存在脑里的往往是凌乱且分散储存的片片记忆,当我们要回忆某件事时,才把片片记忆逻辑性地连接起来,也就是说,我们想起来的事情不一定就是事实,而是我们“觉得”事情应该是如此罢了!所以“一拳打死七个”的故事也或许不是如以上所说,可要找到原版才能证实了。


现在有人会去讨论“粒”和“个”的用法,在那个时候却没有人去考究,为什么被打死的苍蝇是“七个”而不是“七只”?