没面子书


片名原本叫做“Mother!”,心血来潮译成《妈的!》(编按:本地译《母亲!》),不纯粹是贪玩恶搞,Darren Aronofsky这部新作,想必有人看到叫妈妈吧,我就是一个例子,虽然还不至于出口成脏,不过心里确实非常郁闷,为什么镜头一直一直一直贴着女主角的脸走来走去令人晕头转向?不过后来知道导演和Jennifer Lawrence已经手牵手,就能理解他为什么会那么目眩神摇了。为什么男主角一直一直一直让陌生人住进他家?搞到我跟女主角一样呼吸困难,忘了这不过是一部电影。剧情发展到后来还闹示威开战吃人,我的妈呀,导演到底要讲什么啦?


但我记得女主角做完爱后的第二天醒来一脸容光焕发,她说:“我怀孕了!”真是神奇。我也记得男主角坐在椅子上,日以继夜虎视眈眈不肯让他抱一抱初生宝宝的女主角。Javier Bardem真是一个出色的演员,即使这样木无表情瞪着眼睛,也能令人如坐针毡毛骨悚然。片子的前半段尤其令人坐立不安,患有人群恐惧症或是幽闭空间恐惧症的观众要有心理准备。有几场戏光是对白就教人不寒而栗,印象最深刻的,是女主角要医生和医生娘立刻走人,医生娘若无其事地回问一句:“是你走人还是我们?”饰演医生娘的是久违到让我眼睛一亮的Michelle Pfeiffer。


直到电影尾声,我才恍然女主角其实就是自然妈妈,那栋后来变成精神病院的房子其实就是我们这个人满为患的地球,医生和医生娘以及后来不停涌进屋内的陌生人其实就是我们人类,然后也就明白了医生娘那句话。我们人类把自然妈妈逼到绝境,最后她也只能跟满屋子的人同归于尽。自然妈妈引燃的一场大爆炸毁灭了一切,唯一的幸存者就是男主角,原来这个诗人其实就是喜怒无常的老上帝,Javier Bardem的演绎实在传神。


熟悉《圣经》故事的人可以在片中找到种种象征和隐喻,医生和医生娘令人联想到亚当和夏娃,他们的两个儿子令人联想到该隐和亚伯,女主角的家里淹水令人联想到诺亚方舟,女主角令人联想到圣母玛利亚,她被信众活剥生吞的初生宝宝令人联想到耶稣。当然除了宗教,你还可以从环保和政治以及女权层面去解读这部片子,看来Darren Aronofsky野心颇大,他想借由这部片子一网打尽这些议题。


不管你喜不喜欢,这部电影已经成为一个话题,口碑毁誉参半,喜欢的就很喜欢,讨厌的就很讨厌。我不确定双方基于什么原因喜欢和讨厌这部片子,不过确实有人是因为从头到尾都看不懂导演要讲什么,所以才对这部电影口诛笔伐。我自己呢,我看懂了导演要讲什么之后,反而觉得导演的意图太明显了,以至于整个故事顿然少了一种令人玩味的歧义性。


有时候看电影,看不看得懂不是关键。有些电影,例如我心爱的阿皮擦碰和塔可夫斯基,并不要求观众用脑看懂,而是希望观众用心感受。阿皮擦碰的看法是,生命中也有许多神秘不可解的地方,你不需要什么都弄懂了才能欣赏它的美丽。但Darren Aronofsky不是阿皮擦碰,他用老板的钱拍自己的片,无可避免商业考量,即使他更希望观众能在一无所知的状态中去看这部片子,最终也还是被Jennifer Lawrence说服,在记者会上迫不及待讲解自己的旨意。 (传自曼谷)