想起你


每年诺贝尔文学奖颁发当天,例必收到记者短信,问一旦村上春树得奖,能否做个电访之类谈谈。我都礼貌地回复,my pleasure。今年同样,但今年,我没回复,一来因为正在戏院看电影,二来则是认为村上先生得奖机会愈来愈不高,也就不顾礼仪,没回没答了。


为什么机会不高?


说不上来,纯属直觉,隐隐觉得村上春树有可能像英国作家葛林 (Graham Greene),传闻获奖多年,却总落空,直到死去仍没把诺贝尔桂冠取得手。稀不稀罕是一回事,没取奖就是没取奖,年年被传,等于年年被玩一趟。


葛林病逝于1991年,活了87岁,写了几十本小说,爱情推理战争等等等等,诸种门类齐全,还编过电影,是游走于世俗与文学之间的好作家,跟石黑一雄一样,故事很有情节,节奏却比石黑一雄作品来得明快,也多了英式幽默。我常嫌石黑一雄的文字“过冷”,是英国人的阴沉,加上日本文化的哀静,读着读着,我便睡了。我太不争气。反而读葛林小说能够一气呵成,像看电影,有动态,有金句,有笑声也有泪水,是娱乐性丰富的阅读快乐。


如果石黑一雄能取诺贝尔,以文笔论文笔,葛林亦应有一个。


可惜,颁奖与取奖,一命二运三风水,或如廖伟棠在面簿感叹,好作家并不等于文豪,而在葛林屡被提名的六七十年代里,诺贝尔委员会积极找寻文豪,葛林在其眼里或嫌“轻浮”,反而,当下最须要找寻文豪,诺贝尔委员会却只把视角聚焦到好作家身上,所以石黑一雄和鲍勃迪伦皆得殊荣。葛林生错了时间,他跟诺贝尔奖委员们,“相逢恨早”。


跟村上春树的沉着态度相反,葛林非常在意得奖与否。他在晚年的几次访问里都抱怨,诺贝尔奖委员太不识货,而且据他猜想,背后必有“政治考虑”。葛林年轻时曾替英国军情六处提供情报,他到处旅行采访,军情六处是他的资助金主。他又去过古巴跟卡斯特罗交朋友,卡斯特罗还把自己画的油画送给他,他挂在英国家里客厅墙上多年,在冷战的年代里,足以自招麻烦。葛林一直深信诺贝尔奖不颁给他,是FBI和军情六处从中阻挠,他受到“政治迫害”,极不公道。然而葛林死后,许多资料已获解密,至今仍然未能证明其说属实,反而有情治人员公开反驳根本没有此事,在国际情报圈里,没有人会把作家看在眼内。


一年一奖,得主一名,“失主”若干,其实都另有故事,只不过感兴趣者终究不多。


(传自香港)