我有印象的仅仅是他论殖民主义白人用枪的黩武哲学以及贻害人世的一小段话,还是通过一个黑人小姑娘的口说出来的。
不知有多少读者会愣愣猛想,这萧伯纳是哪位天王歌神的洋名或者疯传的网红巨星?他是“英国作家”,本质实材是爱尔兰人,1925年诺贝尔文学奖得主。早期历史,任何一项诺贝尔奖都是响当当的真材料,不是出自政治动机因素或是因为一颗神秘到极点的子弹还是空前绝后的红颜佳丽那一类的猫猫。
萧伯纳是原名,全名是乔治·伯纳 ·萧。中文译名把姓冠在前,就成了很顺耳的萧伯纳,具足东方味。
根据生平事迹,作品言论,萧老*是小说家、剧作家、社会评论家等等高山仰止地非常伟大。
惜乎吾生性崇尚自由,年轻好读时代比较喜欢打猎酗酒死于自杀的海明威;关于萧伯纳我有印象的仅仅是他论殖民主义白人用枪的黩武哲学以及贻害人世的一小段话,还是通过一个黑人小姑娘的口说出来的。萧老的社会批判底子十足是老树盘根。
先表明在此,触动我想起萧老说的话,是新近美国赌城的百人死伤即兴枪杀案,或嗜血流行文化再演出血案。相信这也不会是最后一宗。
我有一本萧伯纳的小书,连同最后空白页计算也不过是78页面,纸料很粗,硬纸皮封面,很有分量的感觉。1932年12月在伦敦出版,一个月内再版六次;我手中的是次年3月第12版。那是没有电视八卦口水新闻的年代,大家读书增广见闻,不像今天人们动辄旅游两百个国家,头大如斗,根本没兴趣成为读者。
故事说的是一个要找“神”问问题的非洲女孩,徒步追寻的过程当中,书作者安排她会见了许多对“神”有认识,有古老文化据点的人,计有罗马和希腊人、犹太人、阿拉伯人,自然科学家以及一支白人殖民地探险队,有男有女有学问,兼眼光及目标远大,不用说,是18、19到20世纪初天佑我王日不落的英国人。
换了作者是英国人那这本不起眼的小书较大的可能是不值一读,好在萧伯纳是爱尔兰人。这群白人轻蔑对待这个没有文明衣物蔽体的黑姑娘的对话问答过程中,黑女孩天真直言地说了许多令他/她们不得不洗耳恭听的言论,当然都是萧伯纳本身的想法。
英国人问:你在找神?你自己部落里的神不够吗?
女孩说:“你说你是自然(地理或生物)好奇者,你对什么感到好奇?你对神没有好奇心吗?“
既答且问,深奥巧妙。我想这里说的是,所谓自然好奇探险队的成员的责任是发现开拓,占领统治,别的并不在好奇范围,当然连神也不放在眼里。萧老的剑法真是一招见血。
女孩高谈白人的枪械霸权暴力的话简约如下,对话其余部分从略。
“你们带来的东西里头最奇巧的是枪支。你们根本把神置于脑后,你们最有兴趣的只是枪*。你们用枪把我们变成奴隶,自己偷懒,把枪放在我们手里,教我们学会开枪射击,给你们代劳。”
“ 你们又造出饮料(指酒),叫人良心睡觉,忘了神的存在,把谋杀当成一种乐趣。”
萧伯纳在85年前预言酒精、枪械和杀人的密切关连。今天,个别或大规模的谋杀确实成了一种乐趣。因此,最新一场大型杀人血案使我思忆萧老。
在黑女孩口中他说:“你们没有一个人关心吗?”
*萧伯纳死于1950年,享寿94岁。
*“枪”泛指军火武器。

