亲爱的小西,
去年12月2日的清晨，你走了。之前，帮我喂养你的亚姨发来信息说你不行了，一直在等我回来。我以为你会等我，但你终竟是等不及了。
我不在家的日子，你一如既往每天守候着门口，聆听着每个脚步声，期待我的归来，直到病得奄奄一息了，你还在等待。你小小的脑袋一定是以为我不要你了。我要如何让你了解不能在你身边的难处？若以猫龄计算，你已是64岁的老猫，肠道不能蠕动的问题日趋严重，这也是我无法把你带在身边的原因之一。
我每次回新，你嗅一嗅我的脚趾，确定是我回来，就安下心来，躺下来摊开四肢示意我慰藉你。我一抚摸你的肚子，你就发出呼噜呼噜的声音来表达你的惬意。 小西，我旅居海外无疑是加速了你的死亡。每念及此，我就潸然泪下。
12年前，我在湿巴刹遇见你的时候，你只是巴掌大，尚未断奶，是三色混杂的玳瑁小猫。你在风中颤抖，猫妈妈不知所终。母性的本能让我蹲下身子把你捡起来。听到你凄凉地喵喵声，我犹豫着是否该带你回家。那一年，我刚重返全职的工作，还上夜校。照顾两个年幼的孩子已经是分身乏术，再养一只宠物无疑是自找麻烦。但是，家中的小男孩央求一只猫已经近两年了，我总以“还未遇见一只需要家的小猫”为推搪的理由。既然遇见了你，我就没有借口可言。于是，你成了我们家中的一分子。
平日，两个孩子和女佣留在家里是非常寂寞的，你的到来适时填补了孩子们的缺失。周日，你陪伴孩子们看书、做功课，和他们一起嬉耍。周末，孩子睡到日上三竿，你会忧心地跑上床趋前到他们的鼻头嗅一嗅，确保他们还有气息，你才会安心下床。
那阵子，男孩在学校里饱受校霸的欺凌。放学回到家里，你就是他的安慰。无数的深夜里，我晚归回来，看见你躺在男孩的臂弯里一起进入梦乡。猫与男孩一起酣睡的景象至今依然历历在目。陪伴孩子入睡原是我的责任，但你却为我承担了这么重要的任务。
小西，当年我给予你的只是一个栖身之所，你却以无比的爱回报我们。对你，我有一种无以回报的感遇之恩。除了用文字去缅怀你小小的生命曾经给予我们的恩惠外，我不晓得要如何排遣心中的忧伤。我只能说：小西，对不起，感激你，想念你。
