自我三月初回到美国以后，波士顿已经降了三场雪。三月底，在许多地方已经是春暖花开，但在波士顿我的住家门外，上一场雪还未化完。今天的低温是零下四度，高温是两度，仍然是冬天的温度。一位住在新英格兰地区的朋友告诉我，气温要到四月中旬以后才会抓暖。也就是说，波士顿的冬天从十一月一直延续到四月结束，将近半年。而且，这里的冬天和休斯顿的冬天完全不一样，大雪和零下十度以下的低温是日常。
雪景倒是很美的，但也美得冷冽。雪夜如同童话世界，雪晴后，雪白而天蓝，蓝得格外澄澈。三场雪之中，第二场雪下得最大，从前一天的午夜开始，一直下到第二天的深夜。鹅毛大雪不间断地下，使天地都氲化在那一片苍茫的白光之中。那场大雪下了两英尺多高。远处公路上铲雪车一直在工作，主路上还能看见路面，保持着通车，但很多居民区小路和房屋前面的私人车道都被积雪覆盖着。这样的天气很难扫雪，因为风大雪大，而且雪一直不停地下，几乎看不出哪里是道路，哪里是空地。
在这样的天气，最令人感到安慰的莫过于住在公寓里，不需要自己从窗户上跳出去（因为前门被雪封住打不开了），在寒风中扫雪。公寓管理处雇了外面的工人扫雪。早上八九点的时候，四五个大汉拿着工具在门外开始铲雪，一会儿功夫清扫出了门前的小道。但到了中午，雪又落满了。下午三四点，他们又来清扫了一次，到傍晚时候，雪又覆盖住。夜里八九点，天已经黑透了，他们第三次扫雪。第二天凌晨五六点的时候，他们又来了，扫出了公寓里的人行道和车道，以便人们可出门上班。
住到风雪暴烈的北方，再有一栋需要自己动手打理的房子，扫雪简直就是冬季的日常劳作。雪停以后，常看到路边的居民倾家出动，大大小小的人都戴着帽子手套，穿着高靴子在扫雪。波士顿还有一道“风景”，就是早起上班的人从积雪里把汽车扒出来。波士顿的房子有些不附带车库，有些即使有车库，但美国人往往家用物资过多，喜欢把车库当储物间，于是车子就停在车道上。一场大雪会把车整个盖在下面，他们就有了“挖车”的活儿。超市都会售卖整套的清理车上积雪的工具，熟练“工人”大概花十几二十分钟就把车子从雪堆里挖出来了，像LH这样的非熟练工人则要挖40多分钟。
休斯顿的朋友说德州的野花都开了，已是初夏天气。至于新加坡，更是永远的夏天。我这个在温暖的南方生活了那么久，几乎变成热带生物的人，突然被抛到了最寒冷的北方，仿佛要我接受极限挑战。我变得更宅了，待在开足了暖气的屋子里哪儿也不去。不知道过惯了“长夏”的自己能否适应波士顿的长冬。这个，恐怕只有过了下一个冬天才明白。 （传自波士顿）
