一直传闻钟妮梅藻(本地译为琼妮米歇尔)在写自传,楼梯咯咯咯响了又响,等来等去不见人下来,去年底却忽然冒出一册David Yaffe执笔的传记《不羁的女儿》(Reckless Daughter)。八八卦卦的流水账,以往也有三两本,她早年换男友勤快过换衣服,《滚石》杂志1971便刊出过令当事人怒不可遏的床上伴侣清单,资料唾手可得,只要翻开现成的歌词东抄几句西引一段,三扒两拨剪贴拼凑,比十多年前如雨后春笋的张爱玲命书更容易写,起码这位观音娘娘兵团人才济济,不但莱纳德科恩、占士泰勒等乐坛名男个个掷地有声,还有未经证实的好莱坞浪子华伦比提,绝对热闹过来来去去胡兰成与赖雅。


此类慰劳粉丝的印刷品通常不上台盘,摆在唱片店一隅自生自灭,《不羁的女儿》竟然英美各大日报都有书评,而且赞多过弹,非常出人意表。连索引超过400页的砖头,翻开来像倒叙的侦探小说,谁是真凶手一早揭晓,抽丝剥茧重塑案发过程,一样读得津津有味。不离不弃追随梅藻50载,80年代之前的作品几乎首首倒背如流,倚老卖老自封为半个专家,却原来懵懵懂懂一知半解,譬如超前提倡保护自然生态的《大黄的士》,从不察觉灵感来自1959年成为美国第50州的夏威夷——新登场的旅游胜地业务一日千里,众人皆醉才女独醒,瞄一眼就写出“他们开垦乐园,创立停车场”。


梅藻歌曲多以自己为主角,尤其早期作品,不乏血淋淋的自画像,手起刀落纤毫毕露,既绝不留情,也处处留情,据说怜香惜玉的行家曾经劝她不要天天通过歌词表演脱衣舞,当然不被接纳。这方面她和墨西哥神级画家弗里达卡萝(Frida Kahlo)是隔代姐妹,坦白直逼非礼勿视底线,擅长工笔白描感情创伤,细腻而不啰唆,自省而不自怜,派头接近《乱世佳人》的郝思嘉。速写周围的生张熟魏一样深入利落,不论是《山谷女士》各有各波希米亚的街坊,还是《免费的》萍水相逢的街头卖艺人,无不教人过目难忘——前者的模特儿真名上阵,半世纪后传记作者竟然有本领找到她们畅谈当日种种,地毯式资料搜集叹为观止。最令我震惊的,肯定是全盘起《巴黎自由人》底,粉丝都知道歌中那个日理万机难得偷得半日闲的乐坛大佬,本尊是她唱片公司老板David Geffen,专辑出版前龙颜微愠也略有风闻,原因未曾深究,现在经高人提点才恍然大悟:格芬先生怕隐藏的同志身份被揭发!


嗳唷喂,“漫步香榭丽舍,喝完咖啡泡歌厅,期望找到那个十分好的朋友”一点蛛丝马迹也没有,大概只有他本人才介意吧?格芬在唱片界风生水起,迈进电影圈和司匹堡组成梦工厂公司也赚到盘满砵满,人家发财立品,他发财出柜,早已不介意公开爱欲真面目,曾经一度却非常闪缩,宣称雪儿是同居女友,只有旅行时才松一松,恃住没人认得他是何方神圣,放胆尽情玩乐。类似的放假松绑模式香港同志不陌生,目的地由当年的东京纽约转为现在的曼谷深圳,葫芦卖的是同一剂药。