《死侍2》片尾用了雪儿的《如果我可以扳转时间》压轴，不算最出人意表，既然歌中唱的悔恨吻合剧情，有同是天涯沦落人之谊的男主角搭一趟顺风车，没有什么不妥当；但是顺水人情同时劳烦到芭芭拉史翠珊，就不能不令人觉得事有跷蹊。养在深闺且青春少艾的你，当然没听过这业已褪色的名字，前朝老王后几乎无一例外当她菩萨拜，香火之盛比雪儿有过之而无不及，绝代双娇居然携手上阵，熟悉同志史的次文化研究员怎可以视若无睹？挑了《杨朵》（Yentl）插曲《爸爸你听到我吗？》烘托男主角的父子情仇，还怕观众上课不留心听讲，特别剪了史翠珊女扮男装画面直播，彻头彻尾“那一刻我就震惊了”。敬请留意歌词：“如今你何在，当昨天经已挥别而且重门深锁？夜黑得更沉，风吹得更冷；世界看起来更大，如今我独自一人。爸爸，请原谅我，企图明白我。爸爸，你不会不知道我毫无选择吧？”纵使看过犹太版《祝英台》，女主角乔装上学的情节一清二楚，也很难不闯进暧昧的灰色地带，当是另有寄托的同志出柜宣言。
这还不止，百老汇音乐剧《小安妮》的《明天》竟然也找到复活空间，我才拜服到五体投地。连当日借它发酵孤女情意结的自怜同志，也多年不曾以“太阳明天会升起，赌你的贴底铜板明天会阳光普照”安慰自己了，要由打生打死的莽汉善意提醒，你说可以不啼笑皆非吗？至于背景闪过桃莉巴顿的《九至五》，歌者因为凭一双豪乳先声夺人，观察家粗心大意以为她饲喂的是嗜奶如命的一群，恕我过了泼水节继续泼冷水：她，也是一枚基偶像。
之所以特别洗耳恭听插曲，全因为开场那首《我已经掏空了爱情》落笔打三更，令攀车边的观众从半睡眠状态中惊醒，左耳进右耳出，将背景杂音统统抬举为弦外之音。澳大利亚二人组合“空气配给”的首本名曲，从来不曾拥有唱片或录音带，那时电台天天热播，副歌迄今倒背如流：“我已经掏空了爱情，没有你我多么失落，我知道你是对的，相信了那么久；我已经掏空了爱情，没有你我究竟算什么，无论如何都不太迟，说其实我错了。”虽然那几年并没有在爱河畅泳，却丝毫不觉得买空卖空，比较烦恼的是经济出现危机，肚皮问题必须想办法解决，可见我这人现实得多么可怕，面包和玫瑰不能兼得，心思永远留给前者。睽违30余载人海重逢，歌还是那首歌，依赖他人填补空缺的陋习还是没有养成，独来独往拈花微笑，也算不幸中的大幸吧。
同期铁汉化作绕指柔的“软石”情歌，我也喜欢芝加哥的《假如你现在离开我》：“假如你现在离开我，你会拿走我最大的一部份，呜呜呜呜呜，宝贝请别走……”那句有音无字的哀鸣是全曲精华，有放诸四海皆准况味，语言隔膜消失无踪，里头似乎藏着某种启示，值得从事文字创作者参考。
