我们这一辈乐龄人士,从小到大,没听过“狗血”这个形容词。


80年代中,我曾与一批香港来的故事人共事了两三年。香港同事们的语言词汇特别草根,骂人的讽刺人的,尤其精准刻薄。总记得他们形容一位发了福的女演员,说:成个好似发水面包! 那时他们用“黐线”“白痴”形容烂片、烂桥段。


近几年,在网络上常常看到“这出戏十分狗血”的说法,因此特地去查了“狗血”的出处。


其一,有一阵僵尸片泛滥,僵尸跳来跳去,横行霸道,而对付僵尸的唯一方法是到处洒黑狗的血。到后来,观众一见僵尸出场就能猜到: 嗯,等一下又要洒狗血了。因此,有人把不断重复同一桥段的连续剧,叫做“狗血”剧。


其二,剧情太烂,用单语骂还不过瘾,要用双语——“够Shit”。这两个字渐渐演变, 就成“狗血”。


香港同事们曾说,搞戏剧就像拉中药店里的抽屉,一边是:结婚、生子、升官、发财,另一边是:绝症、死亡、谣言、暗算。今天拉这几个抽屉,明天拉那几个抽屉,一出几十集的冷暖人生,就这样炮制出来。


近年来韩剧当道,多看几出就看出了些门道。他们的抽屉标签总有妒忌、孤儿、嫁入豪门、失忆、DNA 假报告、同父不同母、同母不同父、 一家兄弟姐妹不同父也不同母,乱成一团。


“狗血”桥段在几出不同的剧集里出现也就罢了,最近看到一出韩剧,不停地出现同一个桥段:姐姐一而再、再而三地陷害妹妹,似乎聪明的妹妹一到该解释误会时就智商减半,站着中枪,躺着也中枪。更牵强的是,两个有姻亲关系的家庭,你家的人喜欢住到我家,我家的人喜欢住到你家。因此,剧情都在两栋房子里发生,外加一个小餐馆及一个办公室,制作费也减半。


受不了的观众,只能转台。两个星期后一个不小心,又看到同样的桥段;旅行一趟回来,“狗血”还没洒完。120多集呢,故事人不用跟观众见面,不怕观众丢臭鸡蛋。


话又说回来,韩剧也有些值得称道的地方。一是演员多,颜值高,演青春少男少女的就不用说了,演爸爸妈妈的都十分养眼,就连演祖母祖父的都十分上镜;二是服饰细节讲究,什么性格就穿什么衣裳;三是坏人都没善终,那些妒忌成性的,害人的、杀人的,最后都没好下场。凭这几点,韩剧至今还能历久不衰。