武林之中，龙蛇混杂，字林之中，则是繁简相亲，我属这一辈。蒙初读哥哥大弟弟小，之后学校就从“學校”变了个样。中学时候，新加坡语文专家突发奇想搞一批502个“第三势力”汉字，最终寡不敌众而终。个中有些挺不错的，现在手书时仍附体，比如开，总顺笔开个门（口）。
当年新加坡大坡小坡书局，多见繁简比肩之所。在友联和文化供应社，清一色繁体书；在上海和商务，则是简体本后来居上。那是爱书人左右逢源的幸福时代。我喜欢阅读台湾皇冠杂志李南衡的专栏，后来有缘得识这位风趣作家，他滋滋地提起，新加坡真了不得，他当年专程来此租个房子，饱餐来源各方的简繁体书如饕餮。
在台湾，简体曾是“共匪”标志，拥者犯忌。断想不到，简体字竟也曾让我这狮岛之人困身中正机场。“阳”和“陽”，制服人员只执意要我回答“阳”是什么图画？时为80年代初，我初旅台湾，被翻乱的行李箱内躺着新出炉的个人诗集《告诉阳光》。那一刻深感新加坡身份在中文的使用版图上属零的存在。
繁简，犹如海峡大刀切开岛陆，惟国民党共产党的蓝红怨仇。来前略有所闻，该地有人因简体书而身陷牢狱，初抵宝岛，面对移民厅人员，强词不得，更不敢夺理。五册诗集，结果统被“扣关”。后来余光中先生知道这事，为南洋小诗人受此“遭遇”，甚抱不平。
台湾的人情山水令人亲近愉快。记得上基隆访友，同行画家黄意会携带旅游中国大陆的幻灯片平安过渡。在朋友设的饺子家宴上，初识的友人盛邀我们到她家，原来她急切要让病老的父亲看意会带来的幻灯片。老人家坐在椅子上，从小机上看，一张一张，咔嚓咔嚓地浏览中国大陆山河，老泪纵横。
“阳”“ 陽”之天河两岸，管称它是天上的红太阳，抑或青天里的白日，历史的眼泪，回不去的家园，诉告的只有苍天。时至今日，想那老人家或许百年之前已还了回乡心愿。
今时今日，以为“阳”“陽” 繁简互荣。然而，前此发生之台湾驻日外交官自杀事件，又不尽然。被指控的“繁体新闻“之中，遗有“简体”残迹而引发阴谋论唇舌。汉字之繁简，依然喋喋不休。
@ 1984 “阳” 被 “陽” / 扣关查问 / 我的处女诗集 / 拘留中正机场 / 此去或羽化成骨骸 / 蓝色封面上的飞鸟 / 却早已随我畅游宝岛
