圣诞节期间和老伴到香港度个短假，最开心的一件事，莫过于听到德士司机说我的广东话很纯正。
那天早上，从尖东我们下榻的酒店门前上了一部德士，司机肥头大耳，态度友善。寒暄数语，得知我们来自新加坡，便说听得出我的广东话不是从内地下来的。
然后他滔滔不绝，说他妈妈年少时也住过新加坡。外公本来姓甚名谁原籍哪里，他不清楚，因为外公是个“间谍”！
我听了吓一跳！什么意思？原来他外公早年为了取得新加坡在地居留权，跑进一家宗祠，趁便跟着人姓了“何”，多年后才携家小跑回来香港生活。而他自己先祖姓赖，曾经考中进士，做官封邑。但如今已五六十岁的他，连自己原籍是北方河南还是南方广东也搞不懂。听闻我确知自己祖先是广东顺德人，他说非常羡慕。
他边开车边谈得尽情，我们听得开心，不在乎他说的是真，还是在编造故事，自得其乐。总之碰到一个幽默又爱说话的司机，给我们的车途增添无限情趣，也让我有机会多听多讲生动活泼的广东话。天天讲时刻讲，买东西吃东西看电视听新闻，充耳都是亲切的粤音粤韵，高兴得直想流泪。
自从父母和长辈相继去世后，自己能讲广东话的机会越来越少，除了和姐妹之间还坚持这个谈话传统，或偶尔欣赏一两次粤剧之外，我发现自己的粤语遣词用句能力正在退步中。近数十年来，新加坡语言生态体制性的转变，方言从社会上消失，使我们默默忍受着一份无止尽的忧伤和不足与外人道的落寞。
语言是文化的载体，语言和感情原是一体的，方言更能使我们的感情飞翔。当我们老一辈变得无语，当年轻一代失却和祖辈情感联系及语言沟通的管道，我们这社会其实并不意识到自己失去的是什么。
当我们远在他乡，寻得自己情感深处最幽微细致和美妙的东西，真是难掩心中悲喜交集的情怀。从前来香港并没有这么深刻的感触，不知是否因为年纪大了？十多年没来，忽然才觉得很喜欢这地方，甚至有一种想住下来的感觉。当然，做旅客来游玩，和居住此地讨生活是两码子事。
过去不少人都曾以“双城记”论述过新港两城，同样曾是英国殖民地，同样是具备国际金融中心和自由贸易特色的大都会，人们总爱比较这两个劲敌间方方面面的优劣异同。
我和老伴跟着感觉到处趴趴走，亲戚和新旧朋友都没联系，只想二人静静感受香江。且不谈政治，很多时候觉得香港的建设和人文领域似乎比新加坡领先许多。
那天德士司机也许和我们谈多了，竟然搞不清楚我们要去的海港城跨境巴士出发点在何处，害得我们下车后绕来绕去走入迷阵。但我们心里还开心着，一点也没生气。
