在碧山街头看见一幅布条,通告《弟子规》读诵班免费课程,邀请家长携小孩报名参加。布条上有显眼的标语云:“至乐莫读书,至要莫如教子”。一看就意识到不对,明明是“至乐莫如读书”,怎么偏偏就少了一个“如”字,意思全反了。
活到这把年纪,让报章上的大标题、坊间颠覆哗众的广告标语,锻炼得不敢“杯弓蛇影”。看到摸不着头脑的句子,每每不敢贸然断错,总是再三咀嚼、斟酌,奇文到底意欲何为?生怕人家始作笔者突然跳出来说:这是呕心沥血的创意之作——故意的!
我详细地把布条上所有的文字看了几遍,实在除了纯粹出错,别无其他开脱。如果“至乐莫读书”是故意,那下一句应该就是“至要莫教子”才能对上。那还读什么《弟子规》呀?
我估计是制作布条时,为了格局排列上的齐整,那行字非得省略一个字。大概以为弃掉“如”字最无伤大雅,天晓得“莫如读书”和“莫读书”,一字之差,差之南北极!可见“莫读书”,其后患尾大。
想起我们童稚的五六十年代,“莫读书”甚是普遍。玩伴们,有的是家贫,总是三餐不济,迫不得已年幼失学;有的是家里小孩太多,家长管教力有不逮,贪玩乐、惯逃课,功课跟不上,留班一两回后干脆就放弃;更有的不堪严师鞭策,或生恐惧而不敢上学,或顽抗忤逆到底,被开除了。
最经典的“至乐莫读书”是我的邻居。上小学第一天,不知怎地,被老师罚了,第二天死活不肯再去上学。父母连骂带打的,他就瘫地上哭闹不休。触动了奶奶的溺爱之心:小孙子还小,不肯读书就任由他去,何苦非得把他逼个要死不活的?从此就没再读书了,至乐乎?
少年时代,有位朋友的老爸是生意奇好的街头小贩,初中就不准他继续升学,要他学着承接衣钵。理由是,书读得高终究也不过是个打工仔,赚的不会比他老爸当小贩多。后来,街头小贩都被迁移到小贩中心,乃父生意从此一落千丈,最终连衣钵也没留下。吾友落得个高不成低不就的,至乐不起来。
现代孩子,还没学会读书先迷电子游戏。“至乐莫读书”,以另一种形式风行,眼看是狂澜挽不住。
从小给孩子灌输“至乐莫如读书”的道理,确实是“至要莫如教子”的首要实践!
