家居庭院中的杂草，除了牛筋草、蒲公英和面目狰狞的大蓟等，也有长相可爱的 “名门闺秀”，而且属于具“经济价值”的杂草。三叶草即为典型之一。
首先，外貌娟秀可人。不像大蓟一见就讨厌。三叶草每株打开色泽油绿的三片圆圆小叶，每片叶掌上皆有一粉白之 V形图案（“掌纹”究竟蕴含大自然的什么隐喻？）微风中轻轻挥手，向你宣告某种“胜利”：是由于挺过前不久骤然降临的那场好大的霰，还是终于摆平了心中难言的苦衷？
三叶草叶子图案别致，花儿却一点也不显眼：不过是小小一球白色 。比起同样属于野花，同样开满庭园草坪上的雏菊毕竟要逊色多。
万没料到，此草却是蜜蜂的最爱。看一只只飞来，一朵采了又一朵，那么投入，那么专注，那么“目中无人”。眼看所有的白色小球渐渐枯萎，爱当花媒的蜂儿已不再登场，整个漫长的夏季于是黯然落幕。
一场花粉热的风波也宣告平息。最初还不知道为何枕边人不断擤鼻涕不断诉说眼睛发痒，以为她动辄伤风的老毛病又发作。偶然问起奥马鲁“老农”刘昆卫，才知道他每逢夏天也受感染，又说是某种草的杰作。那阵子来此度假的女儿查阅互联网，曰对应之策是服食当地的蜂蜜。取出
所买的“当地蜂蜜”一瞧：商标上赫然印着“Clover Honey”（Clover正是三叶草）：踏破铁鞋无觅处，得来全不费功夫——原来是伊干的好事！
盛夏庭园草坪上处处有三叶草的倩影。放眼看去，满园都是粉白的小球，连雏菊也要让三分了。该怎么除掉这些又可爱又可恨的草儿？一株株拔除？拔到何时？干脆买罐除草剂将她们一次过“赶尽杀绝”？却未免于心不忍。倒非三叶草可养蜂酿蜜——我又不是养蜂人——，而是想起19世纪美国著名女诗人荻谨荪（Emily Dickinson）的诗歌，爱屋及乌的莫名其妙思维竟油然而生。
荻谨荪似乎对三叶草情有独钟。其诗作爱以此草布置隐喻。不妨随手节译二阕——“我今天必须携上……我的心，以及所有的蜜蜂——它们都流连在三叶草的闺房”；“蜜蜂不在乎／蜂蜜的谱系／一小株三叶草，对他，任何时刻都是高贵的天地”（看来“马努卡蜂蜜”显赫的“谱系”还不如一株小小的三叶草呢 ）。
联想起这位女诗人孤寂的一生。终其生云英未嫁，终其生鲜少离开出生之地麻萨诸萨州的阿默斯特（Amherst）。生前默默无闻，发表诗作不出10首，死后大部分紧锁匣屉的作品被其妹发现，一颗藏匿深山的宝石从此让举世缪斯信徒眼前一亮，甚至“启迪”了廿世纪美国许多现代诗人。
——却不知蜜蜂又如何“破解”三叶草的隐喻？
