与韩国朋友以手机通信,言谈间他用了一句韩文成语:乌飞梨落。他说大概的意思是,两件连贯发生的事,乍看是因果使然,实际上最多也不过是一种巧合。因为我们看到连贯的表象,在下意识里,两件原来无关的事,当下就被断定是前因后果了。
如果是个美丽的误会,也许还好。但是,乌飞梨落,这个误会肯定不是美丽的巧合。
我于是上网谷歌了一下,据说这句成语的典故是这样的。
话说有个梨农,当梨子快熟时,在园里发现有乌鸦聚集,生怕乌鸦会坏了梨子,就夜宿守园。深夜里突然刮起大风,从睡梦中乍醒的梨农,一眼就先看到一群乌鸦惊慌地从梨树上飞越,再看到掉落满地的梨子,马上就断定是乌鸦把梨子坏了,对着乌鸦破口大骂。
梨农先入为主地怕乌鸦会坏了他的梨子,才会到园里守夜。看到乌鸦飞过,梨子掉落,很自然的,就会把梨子坏了归罪到乌鸦身上。兴许根据既往的经验,乌鸦也真会坏了梨子;然而,在这个孤立的巧合里,乌鸦确实是无辜的。乌鸦落荒惊飞,梨子散落满地,都是因为那阵突如其来的大风。梨农为保梨子,防范乌鸦,却忽略了大风。
抗疫的阻断措施下,社交更局限在网上,信息、视频满天飞。如果大家全单照收,而且未经思考、证实就深信不疑,甚至任意转发,很多乌飞梨落的情况就会因此像病毒一样,广泛蔓延。大多数人无法辨识真伪,可以理解;如果任由假信息一再传播,只能让更多不辨真伪的人信以为真。所以,与疫害当前,出门务必戴上口罩,保持安全距离同理,转发不知真假的信息是不是也应该谨记阻断措施呢?
我们后知后觉,不明白戴口罩出门,要提防的,主要还是当自己已经被病毒感染又未有或没有出现病征前,在不自觉的情况下,把病毒传染给别人;反倒以为戴口罩是为了提防别人把病毒传染给自己,只要自认没病,也不怕被他人感染,不怕死,可以不戴口罩。现在知道了,每个人都应该各自做好个人防范,为的就是保护好别人。
或许长期无风,我们防鸦防虫,忽略了防风。眼前的风暴下,防不胜防,确实也已不在话下了。是乌鸦也好,是梨子也好,是梨农本身,都不能免受风害。可千万不要像那个梨农一样,不经思考就先怪罪他人;而是该想想,待大风过后,要保护好梨子,先如何做好防风。
乌飞梨落,不是因果。风起梨落,就不知道是不是了。
